Ti amo- я люблю тебя!

Над моим ухом прошипел тихий голос: -Mio angelo... Рывок и мою шею пронзила нестерпимая боль. Он поставил засос! Мой страх вмиг исчез, на его место пришла злость. Я попыталась оттолкнуть его, потратив последние остатки сил, которые у меня были. Но он лишь схватил мои руки и крепко зажал их. Останутся синяки. Я перестала брыкаться, Дамиано томно дышал мне в шею. Потом, медленно подняв голову, посмотрел в мои глаза. Я, тем временем, избегала его взгляд как могла: направила взгляд на зеркало, висящее на противоположной стене. -Смотри в глаза! В глаза! (Ит.)- повторял он, как будто забыв, что я «не понимаю» итальянский. Я медленно перевела взгляд. Карие глаза были сосредоточены, серьёзны и, как мне показалось, печальны. Прошли минуты, Дамиано фыркнул, отпустил мои руки и быстро вышел, не сказав ни слова. Опять я осталась одна... Спать я не могла, поэтому села на низкий подоконник и посмотрела на уже вечернее небо. «За что мне такие мучения?...» Смотря в окно, я начала детально строить план побега. Ночные наблюдения помогли узнать количество охраны, кружащей по территории: ровно пять человек. «Маловато для бандита...» думала я тогда. Но даже такое количество способно легко меня поймать, кода я все таки решусь бежать. Но, кроме того, я поняла, что в час ночи происходит смена поста и пятеро человек уходят в дом, и только через примерно 20 минут на их места приходят другие. Эти 20 минут - мой единственный шанс. Завтра ночью я сбегу из этого проклятого места...знать бы куда бежать... Наступило утро. Всю ночь я не сомкнула глаз. Синяки под глазами и красная «печать» на шее стали ярче. «Нужно как то это прикрыть» Подойдя к небольшому шкафу, я нашла там много женской одежды, которая, к удивлению, была моего размера. «Пусть подавиться своим шматьем! Мне нужен только платок.» Поискав, я нашла нежно голубой, шелковый платок и обвязала его вокруг шеи. Автор В комнату постучали. За дверью ждали разрешения войти. Но девушка упрямо промолчала. Тогда, не дождавшись ответа, в «клетку» зашли Марко и Джози. В руках служанки был поднос. Оба поклонились. И парень заговорил по русски: -Доброе утро госпожа, вам принесли завтрак. Вижу вы ещё неготовы...- он посмотрел на старую, грязную одежду Стефании, и тут же отдернул взгляд в сторону.- Через пол часа у нас занятие, будьте добры, привести себя надлежащий вид. - Я не одену ничего, что в этом шкафу.- сказала девушка спокойно, но громко. -Если вам ничего не нравиться, вы можете сказать о своих предпочтениях и через час перед вами будет все, что пожелаете. -Ты не понял. Я не буду носить одежду, которую купил ОН! Наступила пауза. Кажется, даже Джози, не понимающая о чем разговор, напряглась. -Не говорите так, прошу вас... Господин очень старался, выбирая эти наряды- продолжил Марко. -Так передай ему мои слова: я даже стакан воды у него не приму! Ты кажется не понимаешь что происходит: меня украли, разлучились с семьей, держат здесь против воли! Как ты не понимаешь?! О каком снисхождении ты просишь!- девушка теряла контроль. На лице парня появилась гримаса печали: -Через пол часа первый урок.- Он ещё раз поклонился и вышел. Джози, тихо поставив поднос на письменный стол и покинула комнату следом за учителем. Не выдержав напряжения, которое окутало тело девушки, Стефания подошла к подносу и швырнула его на пол. Из за отсутствия сил у неё в мышцах, разбился только стакан с соком. Но и этого было достаточно, чтобы немного усмирить злость. Вдруг, как будто проснувшись от долгого сна, девушка вспомнила о «ночных планах» и наклонившись, вжала в руки уцелевшую после паления булочку. Желудок предательски заурчал. И Стефания жадно «впилась» зубами в тесто. Как и было обещано, через 30 минут, пришёл Марко с учебниками. Началось занятия. Стефания Весь урок я изо всех сил тыкалась изображать незнание. Но, как мне показалось, даже этого было недостаточно. Чтобы я не говорила, Марко хмурил брови и покачивал головой: -Повторяйте за мной: Io sono, tu sei, lei è.... -io sono, tu sei... дальше не помню -Sara più difficile -прошептал он -Что?- притворилась дурочкой -Ничего. Давайте продолжим. Так и прошёл наш урок: он учил, я неумела выполняла задания, неправильно повторяла слова. Я была уверена, что уже через пару минут мой похититель узнаёт о моих «успехах». Это и была моя цель: надо его уверить, что я неспособная ученица. После урока снова наступили часы тишины в пустой комнате. Я понимала: надо поспать , чтобы набраться сил перед побегом. Я заснула. Не успев провалиться в глубокий сон, меня разбудили громкие шаги. Передо мной возвышался Дамиано в своём привычном темной пиджаке и свободных брюках. На его лице не было ни одной эмоции. «Все внутри»- подумала я Я неспешна приподнялась. Только сейчас заметила Марко, который стоял за спиной похитителя и избегал моего взгляда. Дамиано, наоборот, смотрел прямо на меня и громко сказал: -Переводи! (Ит.) Я сразу поняла: он обращался к Марко. Тот продолжил: - Мне доложили о твоих предпочтениях в одежде и о результатах сегодняшнего урока итальянского языка. И если ты думаешь, что все сделанное и сказанное тобой сегодня, сойдёт тебе с рук, ты глубоко заблуждаешься! Если ты не будешь одевать вещи, купленные специально для тебя, я сам буду тебя переодевать! Если не будешь есть, приготовленную еду, я , как и обещал, буду толкать ее тебе в глотку сам! Тебе не понравиться... А что на счёт занятий, я знаю что ты задумала, уверяю тебя: ничего не получиться. Не будешь стараться, я разрешу Марко отойти от правил: за бесконечные ошибки или безразличие к учебе он будет бить тебе по рукам и пальма старой деревянной тростью моего отца. Это будет больно...(Ит.) Дамиано был зол. Это было видно по напряжённым мышцам и практически «чёрным» глазам. Тут он замер, взгляд чёрных «омутов» упал на голубой платок. -Что это?! (Ит.) - прорычал Дамиано. Через секунду платок был содран с моей шеи и лежал на палу. Я даже не моргнула Я должна выдержать все это. Ночью меня здесь уже не будет... -Не закрывай шею, зачем прятать такую красоту. (Ит.) Дамиано повернулся к Марко: -Переводи слово в слово! (Ит.) Марко начал выполнять свою работу: он перевёл и так понятные мне слова. Я старалась не показывать своих эмоций и отвернулась. Дамиано продолжил: -Советую тебе задуматься над моими словами. Съешь свой ужин, и сделай заданное Марко задание. Завтра важный день. Тебе следует выспаться. (Ит.) Дождавшись пока Макро переведёт его слова и не увидев моей истерики, которую видимо он видимо ожидал, Дамиано вышел. Марко последовал за ним. «Осталось дождаться ночи, и его угрозы не будут ничего значить»- подумала я.