Все, что я хочу о тебе знать

      Нэнси заходит к нему перед сном. Уставшая, но вполне довольная. Майк соскучился по искрам в её взгляде.              — Джонатан рассказал мне о твоей идее, — она аккуратно присаживается на край кровати, осматривает комнату и Майка, бревном лежащего поверх одеяла. В голове у того набатом раздаются приказы старшего Байерса, что принести, что подать и почему так медленно. — Это неожиданно… Ну, замок Уилла.       — Мне хочется как-то исправить… все. Ну, знаешь, стать полезным… Понять, что я делаю не так.       — Ты можешь, например, поговорить с ним? С Уиллом?..       — Это… это сложно, Нэнси. Я решил дать ему время, и не давить. А я… такой же упрямый, как и ты, между прочим.       — О, как это по-братски, во всем обвинить меня. Но я рада, что ты нашел дело по душе. Ведь по душе? На дежурствах в благотворительном центре ты выглядел так, будто проглотил лимон. Про помощь в редакции вообще лучше промолчу. От тебя было больше проблем.              Майк мужественно не обращает внимания на подкол.              — Ну, нельзя сказать, что Джонатан обходится со мной мягко. Но он не заставляет улыбаться и предлагать воду желающим. И не просит менять местами слова по сотне раз за час.       — Я в любом случае рада, что ты будешь под его присмотром.       — Я бы не назвал это прямо присмотром. Уверен, он будет подвергать меня жуткой опасности. Сегодня я несколько раз лазал на крышу. Это, знаешь ли, небезопасно, а твой парень — не Эл, он не подхватит меня силой мысли.       — Звучит так, будто ты ждешь, что я стану тебя от него спасать, Майк.       — Ну, я не думаю, что жду этого. Просто не хочется, чтобы ты относилась к моему подвигу так легко.       — Хорошо. Я буду считать это подвигом.       — Кстати, как вы с Джонатаном?.. В смысле, я не видел, чтобы вы стремились проводить вместе каждую минуту… все нормально?              Разговор становится неудобным, и Майк жалеет, что начал его. Но вернуть свои вопросы назад он не может; искры из глаз Нэнси медленно гаснут, и он думает, что не просто так переживает и не просто так вмешивается в отношения, которые его не касаются.              — Ты помнишь, что мы можем поговорить обо всем, так?       — Вообще-то, я предлагала это тебе, Майк.              Нэнси неопределенно пожимает плечами и скользит взглядом по мало в чем изменившейся обстановке комнаты. И, если она действительно искала предлог сменить тему, то да, она преуспела в этом, обнаружив последний рисунок Уилла.              — Я не помню этого, — говорит она тихо и встает, чтобы подойти ближе.       — Это подарок Уилла. Ну, до того, как он стал отдаляться от меня. Он подарил это еще в Леноре, когда мы искали Эл. Это было неожиданно и… приятно?..              Майк наблюдает за спиной Нэнси, не понимая, почему та ведет себя так странно, глядя на рисунок слишком долго, будто видит там что-то, чего не видел Майк.              — Он стал рисовать лучше, правда?       — Да… да, пожалуй… А что он сказал тебе, когда… дарил?       — Если не хотела говорить со мной об отношениях с Джонатаном, могла бы просто так сказать.              Майк не выдерживает, встает рядом, и тоже смотрит на фигурки, нападающие на дракона. И все же отвечает на вопрос: у сестры тот взгляд, который не оставляет сомнений: она сделает все, чтобы узнать то, что хочет.              — Ну, сначала Уилл соврал, будто его попросила нарисовать это Эл. Но Эл ведь никогда не интересовалась D&D, а потом удивилась, потому что ни о чем его не просила… А потом долго втирал мне что-то о том, что она боится меня потерять и что рядом со мной не чувствует себя ошибкой…              Он останавливается, потому что Нэнси больше не смотрит на картину, только на него, и выражение ее лица не сулит ничего хорошего. Как и то, что она вцепляется в его плечо, наверное, бессознательно, но совсем не жалея сил.              — После этого он перестал говорить с тобой?       — Нет… нет, что ты… мы же потом нашли Эл, спасли ее от военных, вернулись в Хоукинс. Ну, то есть, он закрылся от меня, но не думаю, что прямо сразу… А еще Стив мне сказал, будто у Уилла разбито сердце, представляешь? Уилл обещал, что не будет влюбляться… Почему ты так смотришь?       — Нет, прости, я вовсе не смотрю. Просто задумалась о своем. Уилл ведь не выглядит так, будто у него разбито сердце, правда?.. А ты нашел, кому верить: Стиву!       — Мне кажется, ты от меня прямо сейчас что-то скрываешь.              Вместо того, чтобы все отрицать и лживо уверять в обратном, Нэнси убирает руку с плеча брата и заявляет, что уже поздно, ему пора ложиться спать, а рано утром Джонатан заберет его и точно не обрадуется, если Майк будет клевать носом…              — Нэнси. Если это что-то важное, ты должна мне сказать.       — Нет, Майк. Не должна. Мне жаль, но… это не касается меня, а в чужие тайны я не лезу… Ну, хорошо, не во все чужие тайны я лезу.       — Нэнси!       — Ложись спать, Майк. Завтра у тебя тяжелый день.              После ее поспешного ухода он долго смотрит на картину, пытаясь увидеть там что-то важное, чего до этого не видел, хотя рассматривал так долго, как только мог.