Под маской скромности / 表面矜持

Ся Юй не сразу вышел в море. Некоторое время он стоял на берегу, разминался и наблюдал за стройной фигурой Ся И, покоряющей высокие волны. Из всех членов семьи Ся только Ся И взрастил в себе так называемые «спортивные клетки». Неважно, за какой вид спорта брался Ся И, все давалось ему легко и играючи. Даже сейчас, встав на доску второй раз в жизни, он скользил по волнам с таким изяществом, словно занимался серфингом долгие годы. — Дядя! Вперед! — увидев Ся Юя, юноша сложил ладони у рта и громко крикнул. — Иду, — произнес Ся Юй в ответ, шевеля одними губами. Он махнул племяннику рукой и обернулся на Чжоу Дина. Капитан все еще сидел на шезлонге и, казалось, не сдвинулся с места. Увидев задумчивое и потерянное выражение лица капитана, Ся Юй отвернулся, виновато опустил голову, взял доску для серфинга и шагнул в море. Вода на отмели, прогретая ярким солнцем, оказалась намного теплее, чем на глубине. Ся Юй зашел в море и поймал взглядом фигуру племянника, а затем лег на доску и поплыл, гребя одними руками. Вскоре он заметно отдалился от берега, а когда поравнялся с Ся И, полностью расслабился и поддался ритмичному и успокаивающему танцу волн. Ся И подплыл к нему на доске. — Дядя, чего не встаешь? Ся Юй обнял доску двумя руками и легкомысленно ответил: — Греюсь на солнце. Ни к чему так торопиться. — А где твой друг? Почему не пришел? — Может, передумал. Ся И приподнялся, посмотрел в сторону берега и через несколько секунд восторженно объявил: — О! Вижу его! Он плывет к нам! Ся Юй удивленно обернулся и увидел Чжоу Дина, который, лежа на доске, быстро и уверенно плыл в их сторону. Расстояние между ними было слишком большим, поэтому Ся Юй не мог разглядеть выражение лица капитана, но чувствовал на себе его пристальный прожигающий взгляд. Ся Юй тихо фыркнул и отвернулся. Через несколько минут, когда Чжоу Дин подплыл ближе, Ся И с восторгом спросил: — Брат, у тебя четкая фигура. Откуда такие мышцы?! — Играю в баскетбол и не пропускаю тренировки, — легкомысленно ответил капитан и перевел взгляд на Ся Юя. От растерянного выражения лица и грустного потерянного взгляда не осталось и следа. Чжоу Дин выглядел обычным, совершенно нормальным, словно того неприятного разговора и не было вовсе. — До этого я говорил, что научу тебя серфингу, а ты… решил научиться сам? — Дядя сказал, что не хочет торопиться, — вмешался Ся И. — О, Ся Юй, так ты не собираешься кататься на доске? — переспросил Чжоу Дин. — Буду, но позже. Вы, ребята, развлекайтесь. Не обращайте на меня внимание. — Немного подумав, он добавил: — На самом деле я знаю основы. Не нужно меня учить. Веселись. Чжоу Дин кивнул и не стал настаивать. Территория для серфинга, на которой они находились, больше подходит для новичков. Волны здесь не высокие и не мелкие — в самый раз. Единственный минус — слишком многолюдно. Ведь большинство новичков не осмеливаются заплывать слишком далеко и остаются в прибрежной зоне. Чем дальше в море, тем меньше людей и выше волны. Но бояться нечего: всюду снуют спасательные патрули и следят за безопасностью отдыхающих. Несмотря на то, что Ся И хорошо держался на доске, он не осмеливался уходить слишком далеко от берега. Высокие и быстрые волны могут захлестнуть с головой неопытного и неосторожного серфингиста, не говоря уже об исходе, который может получиться отнюдь не утешительным. Так что Ся И приходилось довольствоваться малым. Почувствовав, что волна на подходе, юноша встал на колени и насторожился. Через мгновение, подгадав нужное время, Ся И ловко обернулся в сторону горизонта, чтобы проследить за волной, но отвлекся на друга дяди, который уплывал все дальше и дальше. Ся И удивленно приподнял брови и крикнул ему вслед: — Брат, ты уверен, что справишься с волнами? Они там жутко сильные. — Все в порядке. — Чжоу Дин обернулся, продолжая плыть. — В Санье волны не опасны, если не заплывать в залив Риюэ. — Брат, ты крут! Даже когда долгожданная волна ударила Ся И в спину, тот не сдвинулся с места и продолжал смотреть на Чжоу Дина. Почему этот парень продолжает уплывать? Не слишком ли далеко? Неужели он настолько хорошо владеет доской, что способен покорить даже самые высокие волны? Он все еще не останавливается? Неужели решил доплыть до последней зоны?! — Чего сидишь на месте? Мягкий голос Ся Юя вырвал юношу из раздумий. Ся И обернулся на дядю и указал на Чжоу Дина. — Дядя, твой друг — профессиональный серфингист? Ся Юй растерянно посмотрел в указанном направлении. — Без понятия. Ни разу не видел его за этим делом. — Должно быть, он профи, раз уплыл к таким высоким волнам. — Через мгновение Ся И воскликнул, не скрывая удивления и восторга: — Вот это да! Он действительно профи! Посмотри, посмотри на него! До чего же огромную волну он поймал! Ты видел? Видел?! — Да-да, — лениво ответил Ся Юй. Конечно, он видел. Капитан был довольно далеко от них, но Ся Юй замечал каждое движение, производимое его крепким телом. Просто глядя на эту позу, он мог представить, какой мускул Чжоу Дина напряжен, а какой расслаблен. Потому что Ся Юй касался этого тела множество раз и дословно изучил каждый его изгиб. Стоило ему подумать об этом, как пальцы крепко схватились за край доски для серфинга. Ся Юй прикусил губу и насупился. В его взгляде промелькнула еле уловимая, но очевидная раздражительность. Эти правила ограничивали не только Чжоу Дина, но и его самого! Если бы они пришли на пляж вчера, то Ся Юй подплыл бы к капитану и тайком потрогал его напряженные мышцы, потом, скрываясь за высокими волнами, обнял и поцеловал. Но сейчас он не мог сделать ни того, ни другого, потому что вне постели они больше не должны проявлять близость. Видеть, но не иметь возможности прикоснуться… Так раздражает. Ся Юй возмутился, подумав про себя, что лучше бы Чжоу Дин и вовсе не прилетал в Санью. Лучше бы не приходил на пляж. И вообще, лучше бы такой красивый не маячил перед глазами. — Дядя, я тоже хочу отплыть дальше. Волны там такие высокие, а здесь… просто детский сад. — Плыви, если хочешь. Рядом все равно будут спасатели, — Ся Юй не мог возразить. — Эй, не стоит меня недооценивать! — в шутку возмутился Ся И. — А ты, дядя? Поплывешь со мной? — Ну, давай, — немного подумав, Ся Юй согласился. Они вместе двинулись в сторону Чжоу Дина. Ся Юй совсем не вынослив, но плыть на доске проще, чем самому: в любой момент можно замедлиться и отдохнуть. Ся И оказался намного быстрее дяди, поэтому через какое-то время заметно отдалился и уже почти нагнал Чжоу Дина. Чем дальше они отплывали от берега, тем агрессивнее становилось море. Волны поднимались и отбрасывали Ся Юя далеко назад. Снова и снова. Снова и снова. Вскоре Ся Юй остановился. Ся И уже поравнялся с Чжоу Дином и снова стал донимать старшего брата бессмысленными разговорами. Ся Юй пусть и задержался на одном месте, но уже доплыл до крайней зоны, поэтому решил не перенапрягаться и просто остаться здесь. Волны поднимались довольно высоко, новичку покорить их будет сложно, но раз Ся Юй приплыл, то решил испытать удачу. Держась за края доски, он осторожно встал на колени и надел на ногу лиш. Как только подкатилась очередная волна, Ся Юй подгадал нужный момент, быстро встал и развел руки, чтобы сохранить равновесие. И преуспел! Однако, прежде чем он успел обрадоваться удачному покорению первой волны, откуда-то сбоку раздался странный шум… — Э-э-эй! Берегись! Шум волн заглушал посторонние звуки. Прежде чем Ся Юй услышал отдаленные предупреждающие крики, чья-то доска разрезала волну и врезалась в него со всей дури! Ся Юй не был к такому готов. Он почувствовал жгучую боль в ноге и в ту же секунду рухнул в соленое море! Вода хлынула в нос и попала даже в горло. Легкие стало жечь и сдавило с какой-то немыслимой силой. Глаза защипало, да так, что открыть их было больно. Поэтому какое-то время Ся Юй не мог найти направление и понять, в какой стороне небо, а в какой морское дно. Его охватила паника, в голове внезапно возник какой-то хаос! Ся Юю оставалось плыть вслепую, поддавшись базовому инстинкту выживания. Еще немного — и он мог задохнуться! Чувство удушья не давало сосредоточиться и зарождало еще большие приступы паники. Наконец Ся Юю удалось выплыть на поверхность и высунуть голову, но прежде чем он сделал спасительный вздох, волна накрыла его с головой и снова отправила в водную ловушку. И правда говорят, что большинство утонувших умеют плавать. Ся Юй хорошо плавает, но в данной ситуации просто не мог ничего сделать. Воздуха не хватало, а тело не слушалось. Какое-то время он продолжал отчаянно бороться, но выплыть второй раз не получилось. Когда Ся Юй почувствовал, что это конец, и был готов сдаться, к нему потянулась большая рука! Схватила за плечо и с силой вытянула на поверхность! В этот момент его нос и легкие наполнились воздухом. Ся Юй обвил спасителя за шею и крепко вцепился, как в соломинку, удачно брошенную в воду. Он хотел сказать несколько слов благодарности, но сильно закашлялся и не смог их произнести. — Ся Юй, ты в порядке? — с тревогой в голосе спросил Чжоу Дин и сильно похлопал юношу по спине. Ся Юй покачал головой. Он совсем не в порядке: нос и горло все еще жгло, легкие сдавливало, а каждый вдох походил на мучительную пытку. Но дальше произошло то, чего никто не ожидал. К ним подплыл виновник произошедшего и вместо того, чтобы извиниться, затеял ссору. — Разве ты не знаешь, что нужно держаться друг от друга как минимум на расстоянии в две доски? Все это время я катался рядом, почему ты встал на доску даже не проверив окружение?! Чего ты так зыришь? — внезапно гнев мужчины переключился на Чжоу Дина. — Твой друг меня подрезал! Хотел украсть мою волну, вот и поплатился! И вообще, это я пострадавший. До сих пор рука болит! — Пострадавший? Подрезал? — Чжоу Дин крепче обнял Ся Юя, его лицо исказилось от гнева. — Думаешь, я ничего не видел? Ты нарочно устроил столкновение! Мужчина поднял подбородок и возразил: — Нарочно? Мне что делать по-твоему нечего? Зачем мне устраивать переполох? — Бля! Брат Чжоу, что этот придурок только что вякнул? — Ся И спустился с волны и сразу кинулся к дяде. Услышав этот разговор, он не смог сдержаться и с силой толкнул мужчину в грудь, позабыв о формальностях. — Кто из вас кого подрезал?! Думал, раз забрался так далеко от берега, никто не увидит твой грязный трюк? Какого хрена ты устраиваешь сцену, когда сам виноват? Хочешь сойти за пострадавшего? А ну живо извинись! Иначе мы с братом как следует тебе наваляем! Мужчина явно не ожидал, что эти трое вместе. Он посмотрел сначала на Чжоу Дина, который был готов убить одним лишь взглядом, а затем — на буйного подростка, который хоть и выглядел хиляком, но был слишком агрессивным… В общем, мужчина поддался внутреннему чутью и решил не связываться с этими буйными детьми, смущенно извинился и ретировался. У Чжоу Дина не было времени беспокоиться о каком-то вредном мужике, он с тревогой посмотрел на Ся Юя, которого все еще крепко прижимал к себе. — Тебе лучше? Ся Юй нахмурился. Его щеки раскраснелись, но губы оставались бледными. — Лодыжка болит. До этого Ся Юй думал только о том, чтобы выжить, и под адреналином не замечал боли. Но теперь он увидел, что правая лодыжка жутко распухла, и почувствовал невыносимые пульсацию и жжение, от которых хотелось взвыть. Чжоу Дин немедленно махнул в сторону спасательной шлюпки: — Здесь пострадавший! Доставьте нас на берег! Услышав призыв о помощи, спасатели быстро примчались на место и усадили в шлюпку всех троих. Когда они причалили к берегу и высадились на сушу, Чжоу Дин наконец смог как следует осмотреть травму Ся Юя. Правая нога выглядела сильно опухшей, по всей икре расползся темно-красный синяк с фиолетовым оттенком, а из царапин сочилась кровь. В контрасте с белоснежной кожей все это выглядело еще более ужасающе. Чжоу Дин присел на корточки и осторожно ощупал лодыжку. Ся Юй зашипел от боли и шлепнул юношу по руке. Однако капитан вовсе не обиделся, лишь вздохнул с облегчением: — Перелома нет. Это ушиб. Возможно, повреждены связки или сухожилия. Ся И раскрыл рот от удивления. — Брат, ты еще и медик? — Нет, часто получал травмы во время матчей. — Хорошо, что кость не сломана, — подметил Ся И. — К счастью, ты подоспел вовремя. Если бы я оказался на твоем месте, то точно не смог бы вытащить дядю. — Спасибо, — Ся Юй наконец поблагодарил спасителя и от неловкости потупил взгляд. — Не стоит благодарности, — покачал головой Чжоу Дин. Затем они отправились в ближайшую больницу. Всю дорогу капитан нес Ся Юя на руках. Врач сделал рентген. Несмотря на то, что лодыжка выглядела пугающе, в итоге все оказалось не так страшно: порванные связки и сильный ушиб. Медсестра вручила им бутылек йода и пакет со льдом, а затем позвала в пустую палату, предоставив больным возможность обработать рану самостоятельно. Больница в курортной зоне пустовала. Все места в палате оказались свободны. Ся Юй сел на первую попавшуюся кровать и осторожно согнул ногу в колене, чтобы саднящая рана не касалась простыни. Чжоу Дин вышел куда-то, но вернулся буквально через минуту и достал из стеклянного шкафчика упаковку с ватным тампоном. — Где Ся И? — спросил Ся Юй, внезапно осознав, что племянника нигде нет. — Пошел за полотенцем, чтобы обернуть пакет со льдом, — совершенно спокойно ответил Чжоу Дин и открыл баночку с йодом. — Положи ногу мне на колено. Только аккуратно, не спеши. Ся Юй кивнул и послушно повиновался. Чжоу Дин внимательно осмотрел рану, затем поставил бутылек с йодом, взял с пола бутылку чистой воды и промыл рану Ся Юя. — Откуда ты взял воду? — Купил, когда выходил в коридор, — ответил Чжоу Дин, не отрывая глаз от раны. — Там торговый автомат стоит. Тщательно промыв рану, капитан аккуратно промокнул капли воды и только после этого макнул вату в йод и нанес лекарство на пораженную кожу Ся Юя. — Жжет? — спросил он осторожно, все так же не поднимая глаз. — Нет. Ты аккуратно обрабатываешь. На самом деле Ся Юй чувствовал жжение, но неприятные ощущения от отека и боль от разрыва связок были намного сильнее. Чжоу Дин на мгновение помедлил, выпрямился и наконец посмотрел на Ся Юя. — Какое-то время тебе лучше не ходить. — Все в порядке. Я останусь в номере до конца отдыха. Чжоу Дин тяжело вздохнул, глядя на опухшую лодыжку. Он еще несколько раз коснулся раны ватным тампоном, а затем немного наклонился и подул на пораженный участок кожи. Прохладное дыхание смягчило жжение, и Ся Юй неосознанно согнул пальцы ног. Подув еще немного, Чжоу Дин снова поднял взгляд и внезапно спросил: — Делая вот так, я «перехожу черту»? В палате стояла тишина. Звук приближающихся и удаляющихся шагов, легких и мимолетных, эхом раздавался из коридора. Ся Юй моргнул от удивления и наконец ответил: — Нет. — А если так? Чжоу Дин наклонился и мягко поцеловал его рану. Это прикосновение — одно лишь касание — не вызвало ни неприятных ощущений, ни боли… Только зуд, который распространился от раны до самого сердца. Ся Юй поджал губы и невольно выпрямился, как по струнке, затем глубоко вздохнул, пряча волнение, и ответил: — Это не в счет. Чжоу Дин посмотрел на него удивленно и вместе с тем проникновенно. — Раз последнее слово за тобой, то прошу, хоть немного отодвинь черту. Я хочу, чтобы все было как раньше… Ся Юй опешил. Чжоу Дин снова опустил голову и намочил водой из бутылки край своей футболки, а затем осторожно очистил ладонь Ся Юя от песка и пыли. — Когда ты упал в море… Нет, после того как я вытащил тебя из воды, мне захотелось обнять тебя и утешить. А когда я увидел твою ногу, то едва сдержался, чтобы по-детски не поцеловать рану и не сказать: «Не боли, не боли»… Глупо, правда? Чжоу Дин вытер ладонь Ся Юя и снова поднял взгляд. — Ся Юй. Серьезное выражение лица, ровный и глубокий тон голоса заставили сердце Ся Юя пропустить удар, а дыхание — сбиться. Его ресницы дрогнули, но взгляд не посмел оторваться от блестящих глаз Чжоу Дина. Капитан схватил его за руку, глубоко вздохнул и выпалил: — Кажется, я просто не могу не обращать на тебя внимание и относиться как к другу или просто партнеру. Я хочу заботиться о тебе и никогда не отпускать. Мы правда не можем… Нет. Ся Юй, давай встречаться!