
Пэйринг и персонажи
Описание
Сузуму Хаяси — незаконнорождённый сын Тетсуджи Мориямы и Кейли Дэй, списанный ими со счетов сразу же из-за того, что тот родился нездоровым. Оставленный в Японии, повзрослевший Сузуму решает не спускать им это с рук. Месть достигла предела.
Примечания
12.03.2023 - 100 👍
13.06.2025 - 200 👍
Глава 14.
02 июня 2022, 02:46
Хоть на дворе стояла осень, деревья оставались такими же зелеными; дул лёгкий ветер, заставляя людей поежиться. Птицы, изредка перелетая с одного дерева на другое, щебетали. Дети меняли карусели, а родители только и делали, что пытались усмотреть за ними; парочки, держась за руки, поедали мороженое или сладкую вату. В парке аттракционов было шумно и весело.
«Лисы», выбирая потренироваться отдельно на поле «Воронов» или пойти погулять в парке, предпочли второе. Радовало то, что парк находился недалеко от «Гнезда», всего в получасе ходьбы.
Элисон, Рене и Дэн решили посетить комнату кривых зеркал и пофотографироваться, Мэтт и Аарон пошли с ними за компанию. Ники потащил остальных к фургонам с мороженым, сладкой ватой, напитками, гамбургерами и прочим. Кевин ворчал о том, что спортсменам нельзя сладости, что там лишние калории, но Монстры не собирались его слушать. С утра у них было прекрасное настроение.
Они заметили у одного из фургонов, где делали кофе, троих людей: один стоял к ним спиной, но по пальто на нём стало ясно, что это Сузуму; напротив него стоял другой парень двадцати семи лет, на лице которого виднелись шрамы от ожогов, а по миндалевидной форме глаз можно точно определить, что он кореец. Вокруг них кругами ходила девочка шести лет, по национальности также кореянка в очках. Вскоре ей это надоело, и она принялась что-то рассказывать. Хаяси поднял ее на руки, и девочка положила голову на его плечо.
«Лисы» хотели развернуться и уйти. Они, знающие, что сын тренера Мориямы с утра куда-то намылился, не ожидали, что встретят его в парке. Также многие заметили, что тренер Морияма был раздражен; можно было предположить, что причиной стал уход Сузуму без предупреждения.
«Лисы» уже собирались развернуться, но им помешали.
— Там Кевин Дэй! — восторгалась девочка, и на ее угрюмом детском личике появилась счастливая улыбка.
Хаяси, как и кореец, обратили на них внимание. Второй сразу утратил к компании интерес, а Хаяси нахмурил брови.
Кевин от того, что его узнала маленькая девочка, был в шоке. То, что его узнавали особи постарше, — норма, к которой он привык, но дети...
— Папа, я хочу с ним сфоткаться, — попросила девочка у отца. Получив от него недовольный взгляд, она уже обратилась к Сузуму: — Сузу-оппа, Кевин Дэй — твой брат, я хочу сфоткаться с вами обоими.
Сузуму взглянул на девочку и улыбнулся по-настоящему, искренне.
— Не думаю, что Кевин захочет.
Кевин начал раздражаться: опять сводный старший брат решил всё наперед, не спросив самого Кевина.
— Почему бы и нет? — сказал Кевин, соглашаясь на фото.
Отец девочки, Сим Дунг, вздохнув, достал из кармана брюк телефон. Радостная девочка побежала к Кевину и встала перед ним, а после подправила съехавшие очки.
— Сузу-оппа, идём быстрее!
Сузуму подошёл к ним и взял девочку за руку, Кевин сделал то же самое.
— Ен, улыбнись. Ты сейчас стоишь рядом с двумя лучшими нападающими Японии и Соединённых Штатов, — произнес Сузуму.
Ен — так звали девочку — сразу расплылась в радостной улыбке. А Кевин был удивлен: выходит, старший брат ставит его не на ступень ниже себя, а как равного.
Дэй улыбнулся, смотря на камеру телефона. Кореец сделал пару фотографий.
— Готово, — произнес Сим Дунг, почти сразу начав печать что-то.
— Я твоя большая фанатка, — призналась Ен Кевину.
Кевин уже задумался над ответом, но Нил опередил его:
— Тоже хочешь стать нападающей?
Девочка скрестила руки и, гордо задрав подбородок, выдала:
— Нет, если я стану нападающей, то соперники всегда будут проигрывать, поэтому я буду вратарём.
— Ен, милая моя, ты мне сердце разбиваешь, — ответил ей Сузуму. Он любил детей, но не тех, у которых любящие семьи, а тех, которые знают, что такое приют или неизлечимые болезни, что означает быть брошенным собственной семьёй.
Девочка нахмурились.
— У тебя есть сердце? — спросил Нил, в издевке поднимая бровь. — Да ты удивляешь!
Эндрю, так же, как и Ники, участия в беседе не принимал, но все внимательно слушал со скучающим видом.
— Сузу-оппа хороший, — встала девочка на его защиту.
Ее отец взглянул на их, после убрал телефон в карман.
— Ен, идём, твоя няня соизволила приехать. Что касается тебя, Хаяси, мы поговорим чуть позже.
Девочка немного замялась и побежала к отцу, придерживая оправу очков.
— Сузу-оппа, я буду ждать тебя в Нью-Йорке! — крикнула девочка и помахала. — Пока, Кевин Дэй.
Кевин помахал ей в ответ, и Сим Дунг, не дожидаясь, пока его дочь что-либо скажет, повел ее к выходу из парка.
После того, как они скрылись из вида, Сузуму подошёл к фургону, в котором варили кофе.
Кофевар, увидев парня, сразу произнес:
— Мистер, давайте я сварю Вам наш фирменный кофе.
— Хорошо.
Получив долгожданный ответ, мужчина принялся готовить заказ.
— А что ты здесь делаешь? — спросил подошедший Ники.
— Стою, — холодно кинул Сузуму, засунув руки в карманы пальто.
Ники хитро улыбнулся, а Нил, увидев эту улыбку, вздохнул, зная примерно, что скажет Ники.
— А какая именно часть твоего тела стоит?
Кевин готов поклясться, что увидел на лице Хаяси искреннее непонимание, потом понимание, после удивление и, наконец, прежнюю холодность.
— Пока не проверишь, не узнаешь, — парень пожал плечами и с наигранным интересом посмотрел на бумажку, приклеенную к фургону.
Кевин чуть воздухом не подавился: его брат ответил на шутку или же на флирт Ники?
В окне фургона появился кофевар.
— Сколько сахара?
— Тринадцать ложек.
Кевин словил второй шок: это не только для спортсмена, но и для простого человека слишком большая доза сахара. Можно получить рак сердца или костей, диабет. Дэй сперва хотел прокомментировать, но передумал: это не его дело.
Кофевар, поняв, что парень серьёзен, принялся считать ложки сахара.
— Давайте, по-быстрому купим все, что надо, и пойдем к остальным, — предложил Нил.
Ники улыбнулся и начал выбирать сахарную вату. Кевин, как и до этого, был против, но его слушать не стали.
Нил размышлял, кем тот кореец мог быть для Хаяси, почему они встретились в парке и как это может быть связанно с ними.
Сузуму вытащил телефон, чтоб посмотреть время.
Ветер легко дунул, отчего многие поежились от осенней прохлады. Недалеко послышались разговоры на английском. Хаяси краем глаза увидел пришедших и мысленно проматерился. Даже если он сделает вид, что не заметил их, они его не упустят.
— Да вы только посмотрите! Здесь наша зазнавшаяся звезда экси, — сказал один из парней. Рядом с ним стояла девушка и другой парень.
Нил взглянул на тех и узнал, несмотря на то, что видел их всего раз. Да и Сузуму ему сам о них рассказывал, к сожалению, не самое лучшее.
Нил — на тот момент зовущий себя Алексом — стоял у фонтана. Он с матерью задержался в Японии, аж почти что на три месяца. Причина неизвестна.
Парень посмотрел в воду и поправил черные волосы, почесал нос. Шел уже второй час, а новоиспеченный друг так и не приходил. Нил собирался уже уйти, но увидел его. Сузуму сел на скамейку, оперев на неё костыли и положив рядом с собой книгу.
— Чего опоздал? — поинтересовался Нил.
— Голову мыл, — пожал плечами Сузуму, — то есть вымывал от мусора.
— В смысле?
— Одноклассники мусорное ведро на голову уронили, — словно это нечто обыденное, сказал Хаяси.
Нил хотел ему ответить, но не успел, так как тот резко открыл книгу и поднял её, скрывая за ней лицо. Нил удивлённо посмотрел на него.
— Там мои одноклассники, — объяснил ему Сузуму.
У угла магазина собралась компания подростков, обсуждающая что-то.
— Это они тебе... — начал Нил, но Сузуму его перебил.
— Да. Но мусорное ведро это минимальное, что они могут сделать.
— И что же они ещё могут сделать?
— Избить, унизить, да и многое другое, — не стал перечислять дальше Сузуму и отложил книгу, после того как его одноклассники соизволили уйти.
Нил мысленно сравнил действия тех подростков с действиями отца и поёжился: Сузуму достались ещё цветочки, то ли дело Мясник...
Кевин предложил им уже уйти, но Нил сделал вид, что все ещё выбирает сладости. Из разговора Сузуму и его бывших одноклассников, как он считал, можно узнать много чего полезного.
— Что, даже не поздороваешься? — отозвался один из них.
Что удивляло «Лисов», так это то, что разговор они вели на английском, а не на родном японском.
— А с чего бы звезде здороваться с пылью? — спросил Сузуму, равнодушно окидывая бывших одноклассников взглядом.
— Не зазнавался так, ты из себя ничего не представляешь, и добился ты славы только благодаря родителям, — ответил тот. Девушка, стоявшая рядом с ним, в знак согласия закивала.
— А помните, — произнесла она, словно вспомнив нечто важное, — когда у нас проходила городская олимпиада, благодаря ему я заняла шестое место? Как это было позорно!
Сузуму тяжело вздохнул и уже полностью повернулся к ним.
— В нашей школе училось три тысячи человек, и то, что именно меня выбрали на эту олимпиаду, а не вас, уже даёт мне право назвать вас тупыми.
— Ты что, думаешь, что самый умный? — парень был готов начать драку, но девушка взяла его за локоть.
— Не думаю, а знаю, — скрестил руки на груди Сузуму и снисходительно посмотрел на того.
Ему было неприятно с ними не то что разговаривать, а просто находиться рядом; желание им врезать, да так, чтоб они без зубов остались, росло в геометрической прогрессии.
— Да чего нам с ним вообще говорить? — продолжала девушка. — Мы ведь знаем, какой он на самом деле.
— Вот именно — жалкий, — процедил одноклассник, — бегал за тем старшеклассником, как там его звали?
— Ёсида Хиро, — напомнил второй, — он сейчас возглавляет какой-то бизнес.
— Тебе не нравится то, что я бегал за ним, а не за тобой? — в голосе зазвучали нотки издевательства.
Сим Дунг подошёл к ним, но ничего не сказал. Он не хотел вмешиваться в "дружескую" беседу. Дочь отдана к няньке, осталось только вернуть кое-какие документы Хаяси, чтоб поскорей улететь в Нью-Йорк.
— Да как ты смеешь, паскудная тварь?! Ты продажная тварь, такая же, как и твоя семья.
«Лисы» ожидали, что Хаяси ответит что-то наподобие: «У меня нет семьи», но не ожидали, что он зарядит тому кулаком в скулу, отчего тот не устоит и упадет. Девушка ахнула от удивления, и пока одноклассник пытался встать, чтоб ударить в ответ, Сузуму вытащил из кармана корейца пистолет и направил на него.
— 死ぬ、スカム, — произнес он на японском и опустил палец на курок.
В глазах сидячего — страх. Он не хотел умирать от вмиг вспыхнувшей ярости Сузуму, что была рождена его кривым словом. Во взгляде Хаяси пустота, наводящая страх, пускающая дрожь по телу.
— Ох, остановите его, иначе мы все станем соучастниками преступления, — пожал плечами кореец, словно такое случается каждый день.
В воздухе стояло напряжение. Кофевар выглянул из окна фургона, чтоб отдать кофе, и задрожал: там его клиент стоял с пистолетом с целью убить человека. Он потянулся к телефону, чтоб вызвать полицию, но перед ним появилось несколько купюр: Сим Дунг отдал последние деньги, чтоб тот никому не звонил. Кофевар, приняв взятку, отложил телефон: деньги лишними не бывают.
Ники осторожно подошёл к нему. Эндрю что-либо предпринимать не стал, но следил за каждым его движением. Хэммик накрыл чужую ладонь, в которой держали пистолет, своей.
— Отпусти, — мягко произнес Ники.
Сузуму реально отпустил пистолет, и тот упал со звоном на асфальт; сам Хаяси сделал пару шагов назад, а после и вовсе развернулся и поспешил удалиться.
Кореец поднял пистолет и спрятал его в кармане.
— Он чуть не убил человека, — нарушил тишину Кевин.
— Подумаешь, убил бы, не велика потеря, — ответил Сим Дунг.
Кореец, кинув на кофевара взгляд "если расскажешь полиции, тебе не жить", ушел в направлении, в котором исчез японец. Перед ним было два варианта: либо поговорить с Хаяси, либо пропустить рейс в Нью-Йорк. Выбор очевиден. Он отправил сообщение няне, чтоб они с Ен полетели в Нью-Йорк без него.
«Лисы» заняли места в кафе, что б обсудить недавнее происшествие. Кафе представляло собой маленькое уютное заведение: столы большие и деревянные, с белой скатертью, меню приклеено к поверхности стола, а интерьером служили вещи в тематике Дикого Запада: ковбойская шляпа, подкова, седло, револьверы и многое другое.
— То есть вы хотите сказать, что этот полу-азиат крутил роман с Лордом японской мафии? — начала Элисон, пробуя картофель фри.
— Судя по собранной информации, да, — ответил Кевин, находясь в шоке: его брат не гетеро, а гей. Он открыл бутылку пива и сделал пару глотков.
«Лисы» гуляли по городу до самого вечера; они успели и пофотографироваться, и поесть мороженого и даже сходить в кинотеатр, находящийся чёрт знает где. Когда пришло время возвращаться в «Гнездо», на город уже опустилась вечерняя тьма, и идти пешком с одного конца города на другой не хотелось. Но им повезло: их машины припаркованы неподалёку. Их всего две; за руль первой сел Эндрю, на переднем — Нил, а сзади устроились Ники и Кевин. Остальные разместились во второй машине.
Чем был недоволен Кевин, так это тем, что ему пришлось сидеть сзади.
Весь оставшийся день Сузуму и Сим Дунг провели в баре; много алкоголя они не пили, чтоб оставаться в своём уме.
— Нужно избавиться от Хиро, — произнес кореец.
Сузуму кивнул: встречу с одноклассниками ему явно устроил Лорд японской мафии. Кореец посмотрел на время и встал из-за стола.
— Мне пора, рейс скоро. Не отдавайся воспоминаниям, они тянут на дно.
Сузуму ему ничего не ответил, продолжая бесцельно рассматривать бокал с коньяком, думая о своем. Сим Дунг, похлопав его по плечу, ушел. После этого Сузуму залпом осушил бокал и уже собирался было уйти, но на телефон поступил звонок. Японец улыбнулся: это был его лучший друг — Иоши.
Говорили они о многом: о работе, команде, тренере Андо, университете.
— Мне недавно цыганка предсказала взрывную смерть, — произнес Иоши, и по тону его голоса было ясно, что цыганке он не верит.
— Я сегодня чуть одного не убил, вдруг она вас перепутала? — в шутку предположил Сузуму.
— Кого ты там чуть не убил?
— Одноклассника. Помнишь того, кто над всеми издевался и бесил всех?
— Это дерьмо, что ли? — Иоши сразу догадался, о ком говорил любимый друг. — Так убил бы, его же можно.
Вскоре их разговор подошёл к концу. Сузуму не хотел прощаться с другом, но тому надо было идти на работу.
Хаяси, оплатив весь выпитый алкоголь, вышел на улицу. Холодный вечерний ветер дул прямо в лицо, охлаждая голову и приводя мысли в порядок. Парень пошел прямо по улице, чтоб просто погулять.
Свет фонарей в темноте, почти полное отсутствие машин и людей создавали свободную и приятную атмосфера. Но Сузуму не смог насладиться ею, так как ему позвонили. Номер звонящего ему незнаком.
— Слушаю, — холодно произнес Сузуму.
— Посмотри налево, — ответил мужской голос с испанским акцентом на втором конце провода.
Хаяси посмотрел влево: на другой стороне улицы, на крыше серой многоэтажки, парень заметил снайпера, который целился в него. Его лицо закрыто маской, а глаза — чёрными очками.
— А ты быстро сообразил, где лево, другие часами думают, — произнес снайпер.
— Ты сейчас меня сравнил с другими?
— Ладно, не злись.
Сузуму удивляло лишь то, что он не был в курсе о снайпере. Что же ему надо?
— Что тебе надо? Если хочешь убить — стреляй, я ни шагу не сделаю.
— Лорд Хиро запретил тебя убивать. Он хотел, чтоб ты узнал обо мне.
Сузуму чувствовал, как начинает злиться. Хиро его до жути бесил.
Он собирался ответить снайперу, но не успел: рядом с ним остановилась машина, в которой была половина команды «Лисов».
— Если ты в «Гнездо», садись, подвезём, — предложил Нил, опустив окно.
— Поезжай, — приказал снайпер.
— С чего бы это? — спросил Сузуму, обращаясь и к Нилу, и к снайперу одновременно.
— Мы тоже туда едем, — ответил Нил.
— Тогда я оставлю их в живых, — ответил снайпер и решил объяснить: — Если едешь с ними, то они будут живы, не едешь — я их убиваю.
Сузуму понимал, что ему лучше не злить снайпера. Кинув последний взгляд на крышу многоэтажки, он выключил телефон и открыл заднюю дверь машины, а после заметил, как снайпер помахал ему рукой, словно на прощание. У него возникло ужасное желание показать снайперу средний палец, но это вызвало бы вопросы у «Лисов».
Парень, вздохнув, полез внутрь. Сзади сидели Ники и Кевин. Хэммик оказался зажатым между двумя сводными братьями.
Машина тронулась, а снайпер уже скрылся.
— Парень, как выразились те люди, за которым ты бегал, это же Лорд японской мафии, не так ли? — уточнил Кевин, смотря в окно.
— Верно, — ответил Сузуму, опершись головой на стекло.
Кевин молился, чтобы ожидания не оправдались и чтоб старший сводный брат не оказался геем, но, как говорится, надежда умирает последней.
До «замка Эвермор» они доехали уже в тишине.
В кабинете тренера Мориямы было темно, как обычно. Ваймак, Риман и двое тренеров из Комитета что-то обсуждали. Сам Морияма уже потерял нить разговора и просто делал вид что слушает. Вначале зашла беседа про то, какой чай лучше, а теперь тренеры обсуждали культуру какой-то страны.
Он понимал, что ему надо поговорить с сыном, но стояли вопросы, с чего начать и как ему объяснить всю ситуацию в целом. Ведь они с Кейли оставили его в Японии для его же безопасности. На тот момент, когда родился Сузуму, лорд Мэзэто был все ещё жив и без проблем управлял империей. И узнай его отец, что у него родился внук, он бы его убил или приказал убить его Кенго, или, ещё хуже, ему самому. Смог бы он тогда рассказать брату о собственном сыне? Вряд ли: их отношения тогда сильно подпортились.
Он и Кейли пришли к выводу, что лучше всего сына оставить в Японии и раз в год навещать его, так, чтоб это не вызвало подозрений. Но подозрения это все равно вызвало, именно со стороны Кенго, и тогда он уже перестал посещать Японию.
Он любил иногда вспоминать молодость, если не брать в расчет некоторые моменты — смерть двух близких друзей и тот момент, когда ему прострелили ногу по приказу отца.
— Мистер Морияма, а что Вы скажете насчёт этого? — спросил тренер из Комитета.
— Мне нечего добавить.
Тренер из Комитета ответом доволен не остался, но настаивать не стал.
Морияма понимал: ему придется рано или поздно рассказать все как было сыну, но подходящего момента не было. Значит, ему надо просто дождаться, пока такой момент наступит.
Он задумался, расти Сузуму рядом с ним, смог бы он дать ему все, что должен давать отец сыну? Сам он был лишён отцовского внимания; Лорд Мэзэто всё своё время уделял Империи и Кенго; Тетсуджи смог даже поступить в университет, в который хотел, и вместе с Кейли создать новый вид спорта.
— Мистер Морияма, а Ваш сын сможет провести завтра тренировку? — вновь дёрнул его тренер из Комитета.
— Я у него спрошу, — отмахнулся Морияма.
— Было бы хорошо, согласись он. Драк на поле поубавится, — согласился тренер Адамс — второй тренер «Воронов».
— Но это не уменьшит количество драк между Кевином и Рико, — констатировал Ваймак, задумавшись.
Кевин и Рико, а также Жан — его вложения, которые должны были потом окупиться. Хоть Рико ему и племянник, нельзя сказать, что они были близки. В какой-то степени он его даже недолюбливал, лишь по той причине, что он был сыном Кенго.
Ему все же надо поговорить с сыном.
— Думаю, нам уже пора на боковую, — произнес тренер Риман, взглянув на время.
Остальные тренеры были с ним согласны. Тетсуджи их проводил до порога кабинета, желая, чтобы период нахождения всех трёх команд в его замке быстрее подошёл к концу.