Нетрадиционный способ приручить бешеного пса / An Unconventional Method to Raise a Rabid Dog

Вопрос заключался в том, стоит ли ей продолжать или нет. Мужчина был куда крупнее её. Если прибегнуть к хитрости, шанс на победу у неё всё-таки был, ведь сила — это не всегда главное... Шлёп. Тишину между ними нарушил лёгкий звук. Дверь в комнату её «брата» закрылась. Зверь встал перед ней, оскалившись и демонстрируя острые клыки и когти. — Нет, сила действительно решает всё. В тот миг девочка почувствовала себя кроликом, оказавшимся перед змеёй: её пронзило оцепенение, всё тело покрылось мурашками, холодный пот выступил на коже, шерсть — то есть каждый волосок — встал дыбом. Беги! Сегодня продолжать нельзя. Надо спасаться! С момента, как дверь захлопнулась, прошла всего секунда. Мысли в её голове пронеслись ещё быстрее. Придя к решению, девочка развернулась и бросилась к лестнице. Ей уже было не до осторожности: шаги гулко разносились по коридору. Она отбросила всякую скрытность, отбросила все прежние планы, включая необходимость прятать лицо. И, как она и ожидала, спустя несколько секунд за спиной раздались шаги мужчины. Он сделал это нарочно. Эта задержка в несколько секунд — тоже была преднамеренной. Он хотел поиграть с ней в догонялки: он — кот, она — мышь. Она понимала, что он делает это, чтобы унизить её. Но силой ему не уступить, оставалось только терпеть. Скорость Лю Лина была не так уж велика — по крайней мере, по его собственным меркам. Он держал дистанцию, которую в любой момент мог преодолеть, когда захочет закончить эту игру. Он слишком давно не находил себе добычи. Со дня встречи с Яо Ци. Слишком давно. Насвистывая себе что-то под нос, он радостно преследовал девочку за пределами жилого комплекса. Фонарь в будке охраны не горел, охранника не было видно. Но даже если бы тот оказался на месте, Лю Лин нисколько не смутился бы. Он бы просто вырубил его и запер внутри. Упадёт охранник в обморок или умрёт — это его мало заботило. Кроме Яо Ци, все остальные люди для него были пустым местом. Девочка неслась со всех ног и вскоре юркнула в переулок за улицей. Но Лю Лин не торопился. Он прекрасно знал, где она. Они с ней были наполовину одного поля ягоды. Он понимал её замысел. Она могла спрятаться, чтобы он не нашёл её и бросил погоню, либо устроить засаду. Судя по её телосложению, она явно относилась к ловким бойцам. Маленькая и гибкая: если сумеет подобраться близко и ударить внезапно, то даже против большого и сильного противника это будет опасно. Но она также понимала, что он — мастер ближнего боя, и поэтому пыталась держать дистанцию. Эта девочка очень остро чувствовала убийственные намерения. Иначе она бы не испугалась до смерти и не рванула так стремительно. Лю Лин прекрасно знал, что если он не станет прятать своё смертоносное намерение, девочка сразу почует опасность и убежит. И он действительно не стал этого скрывать. Он не боялся, что она сбежит. Наоборот, он жаждал этого. Ужас в её глазах, искажённое страхом лицо — всё это дарило ему невыразимое удовольствие. Игрушка. Он будет играть с ней. ...Шаги становились всё ближе. Девочка, оцепеневшая от убийственной ауры, откинула все мысли, судорожно вдохнула и резко изменила направление. Но вскоре в ужасе обнаружила: как бы она ни ускорялась, шаги всё равно приближались. Всё. На грани срыва, она наконец признала правду: мужчина просто играл с ней. С самого начала. С того момента, как в неё полетел диванная подушка, он даже не воспринимал это всерьёз. Но прошёл уже почти час, и мужчине наскучило. Он больше не хотел играть. Он собирался догнать её. С этого мгновения, раз он всерьёз взялся за дело, убежать было невозможно. Бежать дальше — пустое и глупое занятие. Если бы она не убегала, возможно, он лишь избил бы её в назидание, чтобы впредь не строила планов на Яо Ци. Но раз она выбрала бегство, то даже если он изначально и собирался лишь припугнуть её, теперь мог передумать и попросту убить. Она это прекрасно понимала. Она знала, но не хотела признавать. Когда он нарочно держал дистанцию, ей казалось, что он и правда не может догнать. И всё же, даже осознавая неизбежность, она не могла себя остановить. Она отчаянно ускорялась, пытаясь уйти хоть немного дальше. Просто потому что она боялась. Наконец, его шаги настигли её сбоку. Из её груди вырвался всхлип, разум рушился. В следующее мгновение она ощутила резкую боль в коже головы. — А-а-а! Мужчина схватил её за волосы так сильно, что она закричала. Рухнув на землю, она инстинктивно закрыла голову руками и свернулась калачиком. — Игра окончена. В его голосе слышалась довольная мелодия. Он был счастлив. Очень счастлив. Так же, как и она радовалась всякий раз, когда представляла, как пытает и убивает «брата» — одно только воображение дарило ей чувство величайшего счастья. Её тело мелко дрожало. Она отчаянно дёргала волосы, пытаясь вырваться из его хватки, и била ногами по воздуху. — Хех. Мужчина оскалился, блеснув клыками, и в следующее мгновение его нога заслонила ей весь обзор. Боль в лице и груди — от удара, от которого её отбросило прочь — подсказала: он её ударил. Бежать! Надо бежать! Я умру! В голове билась только эта мысль. ...Но колени не выдержали боли, и она снова повалилась. — Так трудно нам встретиться наедине, а ты убегаешь? — с лёгким смешком произнёс Лю Лин, снова пнув её. Голос звучал непринуждённо, словно он и вправду едва касался, но боль была невыносимой — девочка даже не смогла вскрикнуть. — «Братик» ведь очень хочет с тобой поиграть. Какой ещё «братик»! У меня нет такого «брата»! Ослеплённая яростью, девочка схватила его ногу и едва удержала, едва не согнувшись пополам от силы удара. Она тут же распахнула рот и вцепилась зубами в его икру. Но мужчина снова дёрнул её за волосы, приподняв в воздух. Боль была повсюду. Сознание мутнело. И всё же она решила: пусть даже скальп слетит, но она откусит кусок его плоти. Будто прочитав её мысли, Лю Лин с насмешкой отпустил волосы. Она грохнулась локтями об землю, тело обмякло от боли, но ярость придала силы: девочка тут же впилась зубами в его ногу. Вкус крови наполнил рот. И это принесло ей странное удовлетворение. Она сжала зубы ещё сильнее. — Так радуешься, что я кинул тебе кость? — насмешливо спросил мужчина. Её инстинкты тут же подсказали — опасность! Девочка отскочила в сторону, и вовремя: нож, почти пронзивший её тело, ударился о землю. Она в панике вспомнила: у неё ведь тоже есть нож! Как же она могла забыть об этом? — Извращенец~, — улыбнулась она, доставая клинок из-за пояса. — Извращенец, покушающийся на маленькую девочку, заслуживает наказания~ — Мышь, которая умеет кусаться, веселее, чем та, что только бегает, — усмехнулся Лю Лин. Он давно не видел крови. Боль в ноге только раззадорила его. ...И снова девочка осознала: даже имея нож, против более сильного всё равно не устоишь. Во второй раз он вынудил её признать предел собственных сил. Загнанная в переулок, потеряв нож, она едва держалась на ногах, упираясь в стену. На пределе внимания, она наблюдала, как мужчина с презрением идёт к ней. Он был ещё безумнее её. Ему было ещё меньше жаль своё тело. Он был ещё жестче к себе, чем она к себе. — Он сильнее. Как можно так мало ценить собственную жизнь?.. Она сжалась в уголке и тихо заскулила. — Ещё раз покусишься на Яо Ци — раскрошу тебе череп, — Лю Лин приблизился и навис над ней, скрыв свет. Он протянул руку и пару раз похлопал её грязное лицо, унижая. Девочка сжалась сильнее. Губы шевелились, но звука не было. — Хм! — он безжалостно ударил её по затылку. — Говори нормально. Со слезами на глазах девочка жалобно прикрыла голову руками. Немного подождав, она слабо прошептала: — Я не буду бороться за сердце брата, отдаю его тебе... Но когда ты убьёшь брата, можно мне остальное его тело?.. Она притворялась жалкой. Но это действует не на всех. — Что? — холодно приподнял бровь Лю Лин. — Ну, если нельзя... может, хотя бы одну конечность... — Хех. Она уже съёжилась в клубок. — Тогда... хотя бы глаз... Не дав договорить, Лю Лин ударил кулаком в стену за её спиной, нависнув с убийственным взглядом. — Я уже сказал: он принадлежит мне. В его глазах читалось явное желание раскроить ей череп. — Я не прошу большего, только позволь посмотреть, когда он будет умирать— Но дослушать ей не дали. Лю Лин уже пнул её. Он усмехнулся с злостью. Неудивительно, что эта мелкая дрянь продолжала провоцировать его, зная, что не справится. Оказалось, она думала, что у него та же цель, что и у неё. Она считала, будто он тоже хочет убить Яо Ци.