
Автор оригинала
Fu Bai Qu (浮白曲)
Оригинал
https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=4197253
Метки
Описание
Ци Байча — последний в мире бог. Дожив до нынешнего времени, он встретил обычного человека, влюбился в него и вышел за него замуж, потому что ему было слишком скучно. Но потом они по-настоящему полюбили друг друга. Каждый день Ци Байча беспокоился о том, что делать после того, как его избранник состарится и умрёт. Однако, оказалось, что его муж тоже был богом и каждый день беспокоился ровно о том же.
Примечания
Полная информация о книге ниже.
Перевод любительский, ведётся с китайского.
Всей душой ненавижу даб-нон-коны и вот это всё, но здесь ближе к концу между главными героями будет сомнительное согласие в сомнительной ситуации, искусственно созданной. На тот случай, если кого-то это триггерит так же, как и меня, я оставлю предупреждение в примечании перед главой.
Посвящение
Мои благодарности автору.
Глава 4. Тёмные сущности
09 июля 2024, 05:24
У женщины был очень взволнованный голос.
— Я видел, как она со своими одноклассниками днём покупала сладости в кондитерской. Может ли быть, что она вышла с ними погулять? — успокаивающе произнёс Ци Байча.
— Я тоже подумала, что Цзиньи с одноклассниками, поэтому просто задержалась по пути домой. Но прошло уже много времени, и время ужина тоже, а она всё не возвращалась. Тогда я решила позвонить ей, но не смогла дозвониться! — тревожно рассказывала мать Чжуан Цзиньи. — Я только что звонила одноклассницам, которые близки с Цзиньи. Они сказали, что разошлись с ней на полпути, и Цзиньи пошла домой одна. Насколько опасно девочке гулять одной ночью? Мы с её отцом запаниковали, когда узнали об этом и обратились в полицию, чтобы написать заявление. Но полиция заявила, что, если с момента исчезновения прошло менее двадцати четырёх часов, они не могут принять заявление. Двадцать четыре часа! Если её похитили люди с дурными намерениями, будет уже слишком поздно! У меня только одна дочь, если с ней что-то случится, я не смогу этого пережить…
— Пожалуйста, не беспокойтесь так, — Ци Байча знал, что в такой ситуации собеседница не успокоится, что бы он ни говорил, поэтому он мог только утешать её. — Я помогу вам с поисками.
Он завершил разговор, и выражение его лица слегка изменилось, он сразу же надел разбросанную на кровати одежду.
— Кое-что случилось с одной из учениц моего класса, — Ци Байча встал с кровати и застегнул одежду. — Мне нужно идти.
— Тебе нужна помощь? — Фу Минъе тоже быстро оделся.
Не оглядываясь, Ци Байча схватил свой телефон, ключи от машины и направился к выходу:
— Не стоит.
Если это сделали люди, он быстро со всем справится. Но если здесь замешан не человек... Ци Байча поджал губы, вспомнив о тёмной ауре в школе, которая недавно стала плотнее.
В таком случае, только он мог решить эту проблему.
Ци Байча поспешно направился к двери, но его снова окликнул Фу Минъе:
— Погоди.
Он обернулся, Фу Минъе поспешил его догнать, накинул на него пальто и заботливо сказал:
— Ночью ветрено, не простудись.
Ци Байча взглянул на него, кивнул и повернулся, чтобы выйти.
Фу Минъе проводил его взглядом.
Как только дверь закрылась, лицо Фу Минъе стало холодным.
У богов был очень хороший слух, и он отчётливо расслышал телефонный разговор между Ци Байчой и родителями Чжуан Цзиньи.
Господин Бог Тьмы, которого прервали на середине их занятий, сейчас был в плохом настроении, очень плохом, он крайне негодовал.
Но этот гнев не направлен ни на Ци Байчу, ни на встревоженных родителей ребёнка, ни тем более на пропавшую девочку.
А вот преступнику, похитившему ребёнка, придётся, к сожалению, в полной мере испытать на себе весь гнев Его Темнейшества.
Ци Байча поспешил к подземной парковке, открыл дверь седана Chevrolet, сел на водительское сиденье, достал мобильный и отправил сообщение в групповой чат первого класса второкурсников.
Учитель Ци: «Ребята, которые шли домой с Чжуан Цзиньи после школы, пожалуйста, отзовитесь на минуту @all»
Чжу Цинсюань: «Я здесь! Учитель Ци!»
Цзэн Ичжоу: «Учитель Ци, что случилось?»
Ся Фаньянь: «Это из-за того, что Чжуан Цзиньи ещё не вернулась домой? Только что её мама позвонила мне и Хуан Мэнцзя, она сказала, что Чжуан Цзиньи не вернулась домой.»
Ван Сюаньюй: «А? Что случилось? Чжуан Цзиньи пропала?»
Цюй Суньшэн: «Да ладно? Уже так поздно, куда она могла пойти?»
Чжуан Цзиньи была милой и жизнерадостной, её очень любили в классе. Теперь же, когда с ней что-то произошло, групповой чат класса мгновенно сошёл с ума. Многие участники появились выразить удивление и беспокойство, поэтому количество сообщений перевалило за сотню за считанные минуты.
«Комментарии в группе отключены администратором группы».
«Комментарии в группе включены администратором группы».
Учитель Ци: «Не отправляйте пока никаких сообщений. Кто был последним человеком, который виделся с Чжуан Цзиньи сегодня днём?»
Вэй Сюань: «Это я, учитель Ци.»
Вэй Сюань: «Сегодня после школы мы ушли вместе с Чжуан Цзиньи, Чжу Цинсюань, Ся Фаньянь и Хуан Мэнцзя. Мы с Чжуан Цзиньи шли по одной дороге, и разошлись примерно в половине шестого. Я ждала автобус, а она вошла в переулок Хуаншуй.»
Учитель Ци: «Я понял, спасибо.»
Ци Байча заблокировал телефон и выехал из гаража.
Переулок Хуаншуй был единственной дорогой из школы к дому Чжуан Цзиньи. Она каждый день ходила домой этой дорогой, но сегодня что-то случилось.
Чжуан Цзиньи перестала выходить на связь в половине шестого, а сейчас восемь часов вечера. Если на самом деле произошло что-то серьёзное, то могло быть уже слишком поздно.
Ночной вид за окном машины продолжал убегать назад. Ци Байча держал руль, его глаза постепенно становились темны, как ночь.
От нежного, как вода, до холодного, как иней, постепенно менялось его выражение лица.
Он явно заметил, что в школе что-то не так. Он также велел ученикам уходить домой пораньше после уроков, но всё равно проявил небрежность.
Если простые ученики действительно столкнутся со злым существом, у них не будет ни шанса на сопротивление.
Сегодня был день рождения Фу Минъе. Ци Байча хотел бы, чтобы это было в другой день, но несчастные случаи всегда происходят неожиданно.
Машина остановилась возле переулка Хуаншуй. Уличные фонари были разбиты, так что людей здесь было мало, так как неудобно идти без света.
После того, как Ци Байча вышел из машины, он остался единственным человеком в пустом переулке. Подул вечерний ветерок, и повеяло прохладой.
Снежный Бог не чувствовал холода, но в пальто, которое Фу Минъе надел на него, ему стало немного теплее.
Переулок Хуаншуй был очень узким и длинным, без камер наблюдения или уличного освещения. В тот момент было тихо, безлюдно и ужасно темно.
Ци Байча вошёл туда один.
В переулке всё ещё ощущалась слабая тёмная аура, а стены были опутаны нитями тёмно-зелёного цвета. Не так давно здесь побывал какой-то злой дух.
Все монстры и демоны обладали злой аурой. Чем негативнее их мысли, тем темнее она становилась. Если кто-то стремился к добру, он мог преобразовать эту энергию в духовную и войти в число бессмертных.
У смертных не было злой ауры. Но у Снежного Бога было тонко чувствующее сердце и ясные глаза, так что он мог отличить правильное от неправильного, понимал хорошее и плохое, и разбирался в сердцах людей.
Остаточная аура в этом переулке, казалось, осталась от слабого существа.
На этом подсказки закончились, самого создания и след простыл. На какое-то время Ци Байча замер и поднял руку, чтобы сформировать на ладони прозрачный ледяной хрустальный шар, воссоздавая сцену двух с половиной часовой давности.
На изображении отчётливо видна Чжуан Цзиньи со школьной сумкой в руке. Она вошла в переулок одна. Когда девушка дошла до середины переулка, её внезапно окутала тёмно-зелёная злая аура, а затем она исчезла.
Если бы в этом районе были камеры наблюдения, они не смогли бы зафиксировать даже порочную ауру тёмных созданий, не говоря уже об их реальных телах, скрытых за ней. Обычные люди увидели бы только внезапное исчезновение человека. Ещё с давних пор произошли многие случаи таких исчезновений, и все они остались неразгаданными тайнами.
Ци Байча увидел, что отвратительный демон похоти, окутанный тёмно-зелёным туманом, держит Чжуан Цзиньи и направляется в северо-западную часть города.
На кончиках его пальцев сконденсировалась снежинка:
— Найди этого демона похоти.
Снежинка приняла приказ, закружилась в воздухе и полетела на северо-запад, указывая направление.
Ци Байча же превратился в белый луч и быстро последовал за ней.
Он мог не тратить столько времени и усилий. Если бы Снежный Бог был на пике своих сил, он мог бы сразу найти кого-угодно, просто используя заклинание для определения местонахождения в любом уголке мира. Но теперь у него осталась только одна десятитысячная часть его божественной силы. Он не мог чувствовать слабые ауры смертных, так что ему оставалось только искать, где находятся демоны.
Чтобы снять печать, нужно установить защитные границы и медленно снимать саму печать, иначе мгновенно вырвавшаяся мощная божественная сила привела бы к разрушению города. И потребовались бы ещё месяцы, чтобы снова её запечатать. Как он объяснит это Фу Минъе? Возвращением геморроя?
За это время Ци Байча уже успел бы спасти человека.
На заброшенном складе на северо-западе города демон и дух не переставая спорили.
Огромный ненасытный дух высунул язык и оскалился:
— Нам следовало сразу сожрать эту вкусную человеческую девочку, я уже чувствую аромат её плоти!
Отвратительный мерзкий демон похоти отмахнулся от него когтями:
— Убирайся отсюда! Ты расточительная тварь, такая красивая девушка должна быть воспитана, чтобы я мог изливать свои желания!
— Трахать женщин, трахать женщин, ты только и знаешь, как трахать женщин! — голодный дух бросился к девушке, которая уже давно лежала на земле в обмороке, и вытянул длинный язык. — Я сожру её!
— А ты только и умеешь, что жрать! Никчёмный, — демон похоти яростно схватил ненасытного духа за язык. — Человека поймал я, и мне решать, что с ней делать!
— Хмпф, если бы я не сказал тебе, что школа — такое хорошее место, разве ты смог бы увидеть столько молодой и нежной плоти? Ты бы смог спрятаться в женском туалете и заглядывать под прорву девичьих юбок? — дух не хотел уступать, и они начали драться.
— Похоже, вы действительно совершили много аморальных поступков.
Раздался холодный мужской голос, тогда и демон, и дух замерли, прекратив бороться.
Они синхронно обернулись и ошарашено уставились на симпатичного хладнокровного мужчину, внезапно оказавшегося на складе.
Снежинка, которая указывала путь, мягко опустилась на ладонь Ци Байчи и исчезла. Он поднял взгляд, и, хотя у него были мягкие черты лица, в глазах был леденящий холод.
Такой спокойный и прекрасный, словно настоящий бог.
Кем он на самом деле и являлся.
— Ты кто?
— Когда ты успел прийти?
Демон похоти и ненасытный дух заговорили одновременно.
Ци Байча увидел Чжуан Цзиньи, лежащую в обмороке на земле, и подошёл, чтобы проверить её физическое состояние. К счастью, она была невредима.
Ненасытный дух тут же закричал, бросаясь вперёд:
— Что ты собираешься делать с моей едой?
Демон сразу же смекнул, что что-то не так, и быстро развернулся бежать. Этот странный человек, внезапно ворвавшийся в их убежище, не был похож на обычного человека, и он не испугался, увидев их нечеловеческий облик. Но это же не может быть небесный мастер, который целенаправленно пришёл сюда, верно?
Демоны похоти и ненасытные духи были злыми сущностями низшего разряда. Даже если бы они столкнулись с недоученным мастером, они, вероятно, не смогли бы выйти победителями. Раньше у них хватало ума, но не смелости, для похищений, и они прятались в туалете в северо-восточном углу школы. Через несколько дней их всё ещё никто не заметил, и они постепенно осмелели, развивая дурные мысли и, в конце концов, воплотили их в жизнь.
Кто бы мог подумать, что во время первой попытки произойдёт нечто неожиданное.
У демона похоти не было понятия о преданности. На данный момент он просто хотел, чтобы ненасытный дух задержал этого человека, чтобы он мог быстро скрыться.
Ци Байча опустил взгляд. Его фигура не сдвинулась с места, но дверь склада закрылась.
Температура в помещении, казалось, необъяснимо упала на десять градусов по Цельсию, превращая склад в морозилку. Демоны и духи сами по себе не могли ощущать температуру в мире людей, но в этот момент они почувствовали холод.
— Ты... — ненасытный дух резко остановился и тоже наконец понял, что что-то не так.
Человек, стоявший перед ним... был таким чертовски страшным.
Демон с духом переглянулись, опустились на колени, безнадёжно рыдая, и ударились головами о землю.
— Простите, господин небесный мастер! Мы были одержимы какое-то время, потому и хотели совершить нечто недостойное, мы никогда не осмелимся повторить ничего подобного! Господин небесный мастер, простите нас!
— Я ещё никого не съел! Господин небесный мастер! Пожалуйста, просто отпустите меня!
Ци Байча посмотрел на них:
— У вас такая тяжёлая аура зла, вы не раскаиваетесь по-настоящему. Если я пощажу вас сегодня, вы не пощадите других в будущем, — он мягко улыбнулся. — Вам лучше замёрзнуть насмерть.
Обледенение было направлено только на демона похоти и ненасытного духа, это никак не повлияло на Чжуан Цзиньи. Ци Байча собирался поднять потерявшую сознание Чжуан Цзиньи, но внезапно остановился.
Кто-то приближался.
Он не мог позволить смертным увидеть нечеловеческих существ.
Демон и дух дрожали от холода, ледяной воздух был для них как удавка, он вторгался в их тела враждебной силой, но тут мужчина взмахнул рукой, и они оба внезапно обрели человеческую кожу, о которой могли только мечтать.
...Им даже насильно всунули в руки палки.
Эти низкоуровневые существа никогда в жизни не смогли бы обрести человеческий облик. Теперь им его предоставили задаром, но они были близки к смерти.
Как только Фу Минъе открыл дверь, он увидел, что его мягкий супруг храбро защищает ученицу перед ним. Двое крепких амбалов с дубинами в руках агрессивно уставились на хрупкого, несчастного и беспомощного Чачу.
Демон похоти и ненасытный дух: «Чёрт возьми, наши лица так искажены, потому что мы замёрзли до невозможности!»
Когда Ци Байча увидел, что пришедшим был Фу Минъе, он на мгновение удивился, а затем поспешно бросился в его объятия, как будто нашёл свою опору:
— Почему ты здесь?
— Я беспокоился о тебе, — Фу Минъе отчаянно обнял его. — Ты напугал меня до смерти. О чём ты думал, когда в одиночку побежал сражаться с похитителями? Испугался?
— Мне было очень страшно, — Ци Байча сказал с затаённым страхом. — Как ты меня нашёл?
— Геолокация.
На самом деле, господин Бог Тьмы сосредоточился на злых мыслях, которые он слышал в окрестностях, нашел все, связанные со словами «школа» и «девушка», и, следуя за злобной аурой, легко нашёл местонахождение Чжуан Цзиньи.
Просто он не ожидал, что его Чача окажется таким способным и найдёт их настолько быстро.
Если бы он не пришёл вовремя, как бы Чача справился с ними один?
Фу Минъе пришёл в ужас от одной мысли об этом.
— Отправь ученицу домой. Позволь мне позаботиться об этих двоих, — Фу Минъе нахмурил брови.
Ци Байча кивнул, взял Чжуан Цзиньи на руки и вышел. Его главной задачей было отправить Чжуан Цзиньи домой. Её родители должны быть на грани паники.
Что касается демона с духом — мороз уже проник в их тела, сделав теперь беззащитными. Они бы долго не прожили, и если бы было расследование, оно бы показало, что они умерли из-за болезни.
Как только Ци Байча ушёл, на складе остался только Фу Минъе с демоном и духом, которые были наполовину заморожены.
Фу Минъе обернулся, не показывая никакого выражения на лице.
Демон похоти и ненасытный дух в этот момент и без того стояли с осоловевшим видом, их била такая неудержимая дрожь, что они не могли вымолвить ни слова. Им сейчас не было никакого дела до невесть откуда взявшегося смертного.
Кто бы мог подумать, что легкомысленная фраза этого человека напугает их ещё больше.
— Демон похоти и ненасытный дух, которым каким-то чудом повезло обрести человеческий облик, — Фу Минъе смотрел на них безжалостно, тон его голоса пробирал до костей. — Но раз вы осмелились испугать Чачу, на этом ваша удача и закончится.
В следующую секунду с жалобным воем демон и дух превратились в чёрный туман и бесследно рассеялись.