
Автор оригинала
Fu Bai Qu (浮白曲)
Оригинал
https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=4197253
Метки
Описание
Ци Байча — последний в мире бог. Дожив до нынешнего времени, он встретил обычного человека, влюбился в него и вышел за него замуж, потому что ему было слишком скучно. Но потом они по-настоящему полюбили друг друга. Каждый день Ци Байча беспокоился о том, что делать после того, как его избранник состарится и умрёт. Однако, оказалось, что его муж тоже был богом и каждый день беспокоился ровно о том же.
Примечания
Полная информация о книге ниже.
Перевод любительский, ведётся с китайского.
Всей душой ненавижу даб-нон-коны и вот это всё, но здесь ближе к концу между главными героями будет сомнительное согласие в сомнительной ситуации, искусственно созданной. На тот случай, если кого-то это триггерит так же, как и меня, я оставлю предупреждение в примечании перед главой.
Посвящение
Мои благодарности автору.
Глава 23. Инвестиция
17 октября 2024, 04:39
— Учитель Ци, вот сценарий, пожалуйста, взгляните на него и обсудите с нами, если у вас будут какие-либо комментарии, — сотрудник съёмочной команды вручил ему указанные бумаги. — Как правило, у реалити-шоу нет сценариев, поскольку всё зависит от участников, но с основным процессом всё же стоит ознакомиться.
— Я понял, благодарю, — Ци Байча взял сценарий и небрежно держал его в руке, он был несколько отвлечён.
В конце концов, через десять минут с неба свалится большой чан уксуса высотой метр восемьдесят девять, откуда бы у него взялось настроение читать сценарий?
— У тебя довольно простая задача: просто выступай в роли учителя и заботься о нас, учениках. Будь собой, не чувствуй слишком большого давления, — Цзян Янь принял его за новичка, который не привык где-то сниматься, поэтому успокаивал его. — Ты выглядишь так, будто очень нервничаешь.
— Я не очень нервничаю, — отозвался Ци Байча.
Цзян Янь наклонил голову и честно заметил:
— Но ты держишь сценарий вверх ногами.
Обратив внимание на то, как близко они стояли, Ци Байча кое-что осознал, закрыл сценарий и быстро вышел:
— Я взгляну на него снаружи.
Если бы господин Фу явился и увидел его в непосредственной близости к Цзян Яню — это был бы ужас.
Хотя и нынешняя ситуация не лучше.
Цзян Янь позади крикнул ему:
— Эй, эй, эй, не уходи, ты куда? На улице так жарко, и ультрафиолетовые лучи могут повредить твою кожу... и вообще, глаза болят, если читать под солнцем!
Июньское солнце палило нещадно, занятый персонал обливался потом, а приглашённые гости находились в своих гримёрных с включёнными кондиционерами.
У Ци Байчи сейчас была передышка в гримёрной Цзян Яня, где было прохладно благодаря кондиционеру. Только выйдя на улицу, он осознал, насколько там жарко и душно, под таким палящим солнцем снежный Ци Байча чуть не растаял.
Температура его тела оставалась такой же холодной, как и всегда, но непонятно из-за чего, при том, что на улице было явно солнечно, Ци Байча неожиданно почувствовал какой-то холодок на спине.
И с ещё большим холодком у его уха прозвучал голос:
— Похоже, вы отлично провели время за беседой.
Ци Байча напрягся.
Прежде чем он успел отреагировать, кое-кто потянул его за запястье в уединённое место и прижал к стене.
Мужчина приподнял его подбородок и втянул в страстный поцелуй.
— М-м-м.
Фу Минъе, пожалуй, и впрямь был не в духе. Поцелуй длился очень долго, и он не давал Ци Байче возможности вздохнуть.
Ци Байча не возражал, он поднял голову и позволил Фу Минъе совершить катарсис.
...Если катарсисом можно было назвать то, что муж всё никак не мог отлипнуть от его губ и кусал их, пока те не опухли.
Так уже бывало раньше.
Оторвавшись от него наконец, Ци Байча некоторое время приходил в себя и спросил:
— Как давно ты уже здесь?
Компания и школа находились в совершенно противоположных направлениях, и самое короткое время, которое потребовалось бы, чтобы сюда добраться, составляло бы не менее десяти минут. А учитывая светофоры и пробки на дорогах, обычно это занимало около получаса.
Он не ожидал, что Фу Минъе сдержит слово и приедет действительно, как и сказал, спустя десять минут.
Ехал он точно около двухсот ярдов в час… неизвестно ещё, не выписала ли ему штраф дорожная полиция.
Фу Минъе холодно хмыкнул, не желая говорить.
На самом деле, он телепортировался, как только закончил их разговор. Но такая скорость была слишком неестественной, и, чтобы не вызвать подозрений у Ци Байчи, ему оставалось только подождать, воздерживаясь от сиюминутного появления перед тем. Поэтому он сначала отправился к директору, чтобы разобраться в ситуации, а затем так же отправился в северный кампус и наблюдал со стороны, как Ци Байча и Цзян Янь увлечённо переговаривались в комнате.
И вовсе он не сердился.
И не ревновал тоже.
— Я только что увидел, как ты вышел из его комнаты, — Фу Минъе открыл рот, и ревность практически забурлила.
Ци Байча:
— ...Это всего лишь гримёрная, — «не мог бы ты перестать выражаться такими двусмысленными фразами?»
На что Фу Минъе выдал:
— В гримёрной можно много чего делать, — «например, сидеть рядом и читать сценарий».
Они были так близко!!!
Эта покрытая лисьим мехом тушка практически прилипла к Чаче!!!
Если бы Его Темнейшество не видел, что лис преисполнен духовной энергии и не собирается причинять вред Чаче, он бы сразу бросился туда, содрал с этого лиса мех и сделал бы из него шубу.
Конечно, эта мысль не покидала его и сейчас.
Он не хотел, чтобы кто-то был настолько близко к Чаче, а ещё он не хотел, чтобы кто-то тянул к тому свои лапы.
Взгляд Бога Тьмы заволокло.
Как же ему хотелось привести Чачу в свой храм, где тот принадлежал бы только ему...
У Ци Байчи вдруг стало пустое выражение лица.
И он спокойно спросил:
— То есть, у тебя есть сомнения, будто мы с ним в гримёрке могли сделать что-то оскорбляющее тебя?
«В гримёрной можно много чего делать».
Это было довольно обидно.
Что это там можно делать? В чём его подозревал Фу Минъе?
Ци Байча мог понять его периодическую ревность, но терпеть не мог подобных сомнений.
Ему потребовалось столько смелости, чтобы полюбить одного единственного человека, так разве он мог теперь сносить от того подозрения подобного толка?
Ци Байча был вне себя от злости, он равнодушно отвернулся и ушёл.
Фу Минъе застыл.
Мысли подросткового уровня Его Превосходительства Бога Тьмы, полнившиеся: «хочу привести его в храм и спрятать там», «не хочу никому позволять смотреть на него», «хочу полностью присвоить Чачу себе» и схожие этим, исчезли в одно мгновение, полностью сменившись на: «Чача разозлился, что мне делать?», «Я что-то не так сказал?», «Как мне сделать его счастливым?»...
— Чача! — тело Фу Минъе среагировало быстрее разума, уже шагнув следом, схватив того за руку и развернув лицом к себе.
Ци Байча опустил глаза и не смотрел на него.
За всё это время выражение лица молодого мужчины было неизменно спокойным: у него не покраснели глаза, он не кусал губы и не вздрагивал — ему будто было совершенно безразлично.
Но Фу Минъе знал, что тому больно.
Он ранил Чачу.
Фу Минъе тоже стало тяжело на сердце и, раскаиваясь, он извинился:
— Прости. Я не подозревал вас ни в чём таком... Просто вы так близко сидели, когда читали сценарий, почти прижимались друг к другу, поэтому я расстроился, — беспомощно объяснил он.
Ци Байча поднял на него взгляд:
— Как ты узнал, что мы сидели вместе, когда читали сценарий? — на его памяти, разве дверь в гримёрную не была закрыта?
Неужели Фу Минъе открыл в себе небесное зрение?
Фу Минъе:
— ... — не мог же он сказать, что он бог и у него небесное зрение.
В итоге Фу Минъе ответил:
— Я догадался.
Ци Байча недоверчиво спросил у него:
— Ты злишься на меня из-за своей догадки? — как бы он тогда разозлился, если бы узнал, что это правда?
Хотя Фу Минъе правду и угадал.
У Фу Минъе не оставалось иного выбора, кроме как завершить начатое:
— Ты всё ещё держишь в руках сценарий — в том случае, если бы вы не были друг к другу очень близко, разве вы не находились бы по разным углам, будто вас друг для друга и не существует?
Ци Байча:
— Просто ничего не говори. Чем больше ты говоришь, тем больше мне хочется тебя ударить.
Фу Минъе не знал, как всё обернулось таким образом. Очевидно, что сначала он на взводе требовал от Ци Байчи ответа, а теперь это вылилось в то, что он непрестанно извинялся перед тем. Инициатива была полностью в руках Ци Байчи.
Без комментариев, он был подкаблучником.
После долгих задабриваний Фу Минъе, наконец, вспомнил о главной теме, и стал серьёзнее:
— Так может ты всё же поделишься, отчего решил принять участие в шоу?
— Мне понравилось, — ответил Ци Байча.
Будь то Фан Яэр, система, или девятихвостый лис с сиреной — ни об одной из этих причин не стоило знать обычным людям вроде господина Фу.
Фу Минъе не поверил ему:
— Но раньше тебе такое не нравилось.
Раньше Чача не любил даже фотографироваться.
— Это потому, что ты мне нравишься, — сорвалось с языка Ци Байчи.
Этот бог пришёл в человеческий мир подобно снегу — не оставляя следов, но после того, как он встретил господина Фу, ему захотелось оставить хоть какой-то след в мире.
«Доказать, что я существую, доказать, что я люблю тебя».
— …Я? — Фу Минъе был сбит с толку: какое отношение он имеет к участию Чачи в шоу?
Тем не менее, уголки его губ искренне приподнялись, так как неожиданное признание Чачи по-прежнему делало его счастливым.
— В любом случае, это не из-за Цзян Яня, хватит постоянно выдумывать всякое, — Ци Байча отвернулся.
— Хорошо, я не буду всякое выдумывать. Если тебе нравится, то всё хорошо. А кто продюсер этой программы? Пойду поприветствую его, предупрежу, чтобы тебя не обижали, — сказал Фу Минъе.
Ци Байча:
— Не думаю, что это необходимо...
— Зато я думаю, что это необходимо, — Фу Минъе потянул Ци Байчу за руку, его тон не допускал возражений: — Пойдём.
Держась за руки, они ещё не дошли до угла, когда Фу Минъе вдруг остановился, его лицо слегка потемнело.
— Что случилось? — поинтересовался Ци Байча.
— Подожди минутку, — Фу Минъе прищурился, глядя на гостей, собравшихся в коридоре после того, как их загримировали.
Прислонившись к колонне в соблазнительной позе, там стоял тот девятихвостый рыжий лис, но ещё там была злобная девушка, которую он видел прошлой ночью, к ним в придачу там был носитель системы и юная сирена…
Это что, гости, приглашённые командой для съёмок программы?
Это какой-то змеиный клубок, а не программа!
Разве он мог не беспокоиться, если Чача останется с этой группой монстров и демонов?
Фу Минъе обернулся и спросил Ци Байчу:
— В какой программе ты хочешь участвовать? Я дам тебе все ресурсы. Или мы можем инвестировать в одну из наших собственных программ, только не участвуй в этой.
Ци Байча был озадачен:
— Разве эта программа не хороша?
— Не очень, — серьёзно произнёс Фу Минъе.
— По-моему, она очень даже хороша, — ответил Ци Байча.
— Мне она не нравится, — нахмурился Фу Минъе.
Ци Байча заупрямился:
— Зато она нравится мне, — какой смысл участвовать в других программах? Он ведь не хотел работать в индустрии развлечений, он просто хотел разобраться с этими аномалиями.
Фу Минъе не смог переубедить его, поэтому неохотно сдался:
— Ладно.
Главное, чтобы нравилось Чаче, а о его безопасности он позаботится сам.
Смогут ли эти мелкие щенки устроить хаос у него под носом?
Фу Минъе подумал об этом и уже собирался продолжить путь, когда Ци Байча снова потянул его на себя:
— Не проявляй ко мне особой заботы, просто притворись, что мы не знаем друг друга.
Статус Фу Минъе как самого богатого человека был слишком известен. Если бы у него обнаружилась связь с Фу Минъе, эти странные личности, вероятно, отнеслись бы к нему настороженно, что затруднило бы расследование.
Было удобнее притвориться простым человеком.
— ?..
Фу Минъе:
— Ты хочешь расстаться со мной?
Ци Байча:
— Я не хочу слишком большой освещённости.
Фу Минъе:
— Появившись на шоу с таким лицом, ты всё ещё думаешь, что останешься в тени? — он уже мог предвидеть, что после выхода программы в эфир Чача станет новым национальным богом. Бесчисленное множество мужчин и женщин будут cходить по нему с ума и бросаться на экраны.
...Боже, он чувствовал, что задыхается при мыслях об этом.
Чувство собственничества Его Темнейшества снова потихоньку начало поднимать голову, и он почувствовал, что уже заранее начинал сердиться.
Ци Байча ничего не говорил, только смотрел на него.
Фу Минъе поглядел на него в течение трёх секунд, а затем добросовестно закончил:
— Ладно, без проблем, как тебе будет удобно.
На лице Ци Байчи появилась улыбка:
— Спасибо, господин Фу.
Увидев улыбку Ци Байчи, Фу Минъе скрепя сердце вздохнул, но с облегчением подумал, что оно того стоило.
Его тёмная божественная природа всегда вызывала у него желание увлечь любимого человека во тьму вместе с собой, чтобы только он мог любоваться им.
Но если Чача будет счастлив, даже если в будущем он сойдёт с ума от ревности, он всё равно готов был позволить Чаче стоять на солнце и сиять, привлекая всеобщее внимание.
Ци Байча и Фу Минъе договорились притвориться, будто они не знакомы, поэтому Фу Минъе, по логике вещей, не нужно было обращаться к продюсеру, чтобы показать своё присутствие и просить хорошо позаботиться о Ци Байче.
Однако…
— Что? Вы сказали, что хотите инвестировать?! — Сюй Ли резко встал, и от потрясения у него даже растительность на лице задрожала.
Это ведь был богатейший человек в Китае — какая удача выпала им сегодня, что они смогли встретиться с ним здесь и даже получить от него инвестиции?
— Сядьте, — сказал Фу Минъе.
Сюй Ли быстро сел:
— Прошу прощения. Так, то, что вы только что сказали, это правда?
— Мгм, — Фу Минъе сидел на диване с чашкой кофе в руке, — я являюсь законным представителем этой частной школы, и сегодня я пришёл сюда для проверки. Так совпало, что недавно у меня тоже появились планы по расширению в индустрии развлечений. Поскольку я случайно столкнулся с вами, то хотел бы сначала попробовать поработать с вами.
Сюй Ли же только почувствовал, что на его голову снизошло великое благословение.
Этот человек был богатейшим из богатых, самым влиятельным из всех, его имя звучало в отраслях одежды, украшений, общественного питания, недвижимости, игр и других, однако он ещё не вошёл в индустрию развлечений.
Неужели он наконец-то решился заняться и этой областью?
Ему думалось, что это школе повезло, что её выбрали для проведения съёмок, но теперь он считал, что на самом деле повезло съёмочной группе.
— Х-хорошо! Для меня большая честь работать с вами.
— У меня есть ещё одна просьба, — Фу Минъе отставил чашку с кофе.
— Пожалуйста, говорите.
— Я хочу быть специальным гостем.
— ...А? — Сюй Ли заподозрил, что у него проблемы со слухом.
Он ведь не ослышался? Президент Фу, который зарабатывал сотни миллионов, захотел принять участие в его маленьком шоу?
— С этим есть какие-нибудь проблемы? — спросил Фу Минъе.
Не будучи полностью задействованным в процессе, как он мог быть уверен, что Чачу не станут притеснять?
— ...Никаких проблем, совершенно никаких, — какие могут быть проблемы для папы-инвестора?
— Тогда плодотворного нам сотрудничества.
———
— А ты почему решил участвовать в этом? — только после того, как все разошлись, спросил у него Ци Байча. Фу Минъе поставил чашку кофе на стол и лениво откинулся на спинку дивана: — Белый чай по-прежнему самый лучший. — Не меняй тему, — Ци Байча посмотрел на него. Если вернее, то ему хотелось спросить Фу Минъе, почему он решил влезть в эти неприятности. Гости шоу и так были достаточно хаотичны, а Фу Минъе своим решением только внесёт ещё больше хаоса… — Потому что я хочу быть с тобой, — ответ Фу Минъе лишил Ци Байчу дара речи. — Обычно я слишком занят на работе, но я хочу проводить с тобой больше времени. Это прекрасная возможность, и чтобы ознакомиться с индустрией развлечений, и чтобы побыть рядом с тобой. Замечательно получается, правда? — Фу Минъе притянул его к себе и усадил рядом. — Ты собираешься создать агентство? — Может быть, — «но главная причина — это ты». Ци Байча снова поинтересовался: — Когда ты успел стать законным представителем школы? — он помнил только, что господин Фу пожертвовал школе здания. — Только что, — ответил Фу Минъе. Он не хотел, чтобы Ци Байча стал известен среди такого большого количества людей, но он также не собирался препятствовать его карьере. Он не только не собирался мешать Ци Байче, но и хотел стать для него самой надёжной опорой, чтобы Ци Байча смог чувствовать себя абсолютно свободно как в шоу, так и в школе. Так что, он ревновал, сердился, но при этом подготавливал контракт. Затем он на месте провёл переговоры, чтобы создать наилучшие условия для Ци Байчи. Он поддержит всё, что понравится Чаче. Даже если это будет идти вразрез с его собственными желаниями.