Альфа в Ночи (18+)

Ориджиналы
Гет
Перевод
В процессе
NC-17
Альфа в Ночи (18+)
Loki_Chanel
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Талия — обычная альфа-дочь из стаи Томах. В день своего шестнадцатилетия с ней происходят три ужасные беды: ее сестру похищают, родители попадают в аварию, а ее законное место альфы занимает бета по имени Тодд. Изгнанная из родной стаи, она клянется Луне отомстить всем, кто причинил вред ее семье.
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 14

От ​лица ​Талии ​ ​Ковен ​В ​Новом ​Орлеане ​ ​Я ​уставилась ​на ​агента ​ФБР, ​который ​смог ​связать ​меня ​с ​убийствами ​в ​Форт-Уэрте. ​- ​Он ​опознал ​меня ​перед ​человеческими ​властями? ​ ​- ​Этого ​мы ​сказать ​не ​можем, ​- ​ответил ​Эдуардо. ​- ​Полиция ​не ​обнародовала ​ни ​одного ​подозреваемого, ​а ​агенты ​ФБР ​не ​из ​тех, ​кто ​упускают ​даже ​мелкие ​детали. ​Если ​у ​них ​есть ​твое ​имя ​или ​описание, ​они ​будут ​держать ​его ​близко ​к ​сердцу. ​ ​- ​А ​что ​на ​счет ​совета? ​ ​- ​Тебе ​не ​повезло. ​Мы ​попросили ​одного ​человека ​позвонить ​в ​офис ​Рэндалла ​и ​спросить ​о ​нем, ​и ​ему ​сказали, ​что ​он ​болен ​и ​не ​вернется ​в ​течение ​недели ​или ​больше. ​Его ​тоже ​нет ​в ​квартире, ​и ​по ​словам ​швейцара, ​он ​ушел ​через ​два ​дня ​после ​стрельбы. ​Я ​думаю, ​что ​он ​знает, ​кто ​ты, ​и ​он ​ищет ​тебя ​для ​совета, ​а ​не ​для ​ФБР. ​ ​Я ​вздохнула ​с ​облегчением. ​- ​Просто ​чертовски ​здорово, ​- ​сказала ​я. ​- ​Это ​не ​имеет ​значения, ​первое, ​что ​мне ​нужно ​сделать, ​это ​доставить ​Таню ​домой, ​в ​безопасное ​место, ​к ​нашей ​семье. ​Как ​только ​она ​будет ​в ​безопасности, ​я ​отправлюсь ​в ​Денвер. ​ ​- ​Я ​хочу, ​чтобы ​у ​тебя ​было ​подкрепление, ​особенно ​в ​Мичуме, ​- ​сказал ​Джеррод. ​- ​Я ​хочу, ​чтобы ​Марселина ​поддержала ​тебя. ​ ​- ​Я ​поеду ​туда ​на ​мотоцикле, ​для ​нее ​нет ​места, ​- ​сказала ​я. ​ ​- ​Сегодня ​вечером ​она ​летит ​в ​Сент-Пол, ​там ​ее ​примет ​ковен. ​Если ​ты ​организуешь ​переезд ​после ​наступления ​темноты, ​она ​сможет ​прикрыть ​твою ​спину. ​ ​Я ​подумала ​об ​этом, ​Марселина ​была ​свирепым ​бойцом, ​которая ​уступала ​только ​Джерроду, ​но ​она ​могла ​выйти ​только ​с ​заходом ​солнца. ​- ​Только ​в ​крайнем ​случае, ​я ​не ​могу ​допустить, ​чтобы ​ее ​запах ​распространился ​по ​всей ​стае, ​иначе ​они ​взбесятся, ​- ​сказала ​я. ​ ​- ​Я ​буду ​держаться ​подальше, ​- ​сказала ​она. ​- ​Если ​тебе ​нужно ​будет ​быстро ​уйти, ​я ​позабочусь, ​чтобы ​ты ​смогла ​уйти. ​ ​- ​Волки ​из ​Лакроссовой ​стаи ​- ​семья, ​я ​не ​хочу, ​чтобы ​они ​пострадали. ​ ​- ​Я ​просто ​выведу ​их ​из ​строя, ​а ​не ​убью, ​- ​сказала ​она. ​- ​Я ​тоже ​не ​хочу, ​чтобы ​тебе ​было ​больно. ​Задумывалась ​ли ​ты ​о ​том, ​как ​ты ​собираешься ​это ​сделать? ​ ​- ​Есть ​кое-кто, ​кто ​находится ​недалеко ​от ​границы ​стаи, ​и ​Таня ​точно ​будет ​доверять ​ей. ​Если ​что-то ​пойдет ​не ​так, ​я ​через ​несколько ​минут ​покину ​стаю.- ​Мы ​поговорили ​еще ​несколько ​минут, ​потом ​я ​извинилась ​и ​пошла ​отдохнуть. ​ ​На ​следующее ​утро ​мы ​с ​Таней ​пронеслись ​по ​подъездной ​дорожке ​и ​направились ​на ​север, ​в ​Висконсин. ​ ​От ​лица ​Рэндалла ​Мичума ​ ​Спарта, ​Висконсин ​ ​Я ​высадил ​Мишель ​в ​кафе ​в ​Спарте, ​чтобы ​навестить ​ее ​друзей, ​пока ​у ​меня ​были ​свои ​дела ​в ​офисе ​шерифа ​округа ​Монро. ​Я ​показал ​свое ​удостоверение ​ФБР ​дежурному ​сержанту, ​и ​он ​связал ​меня ​с ​отделом ​по ​розыску ​пропавших ​людей. ​ ​Я ​пожал ​руку ​помощнику ​шерифа ​Бену ​доверу, ​и ​он ​повел ​меня ​обратно ​к ​своему ​столу. ​- ​Чем ​могу ​быть ​полезен, ​Рэндалл? ​ ​- ​Я ​расследую ​дело ​о ​секс-торговле ​в ​Техасе, ​и ​имя ​одной ​из ​пропавших ​девушек ​всплыло. ​Одна ​из ​девушек ​сказала, ​что ​она ​родом ​отсюда, ​но ​ее ​нет ​в ​базе ​данных ​пропавших ​без ​вести. ​ ​- ​Ее ​имя ​и ​дата ​исчезновения? ​ ​- ​Таня ​Стиллуотер, ​последний ​раз ​ее ​видели ​**.**.2015 ​года. ​ ​- ​Это ​произошло ​еще ​до ​того, ​как ​я ​стал ​следователем, ​тогда ​за ​столом ​сидел ​помощник ​шерифа ​Ричард ​Лонг. ​Позвольте ​мне ​посмотреть, ​что ​находится ​в ​системе.- ​Он ​кое-что ​напечатал. ​- ​Ну ​вот, ​нашел. ​Вам ​нужна ​распечатка? ​ ​- ​Конечно, ​- ​сказал ​я. ​ ​Пока ​шла ​печать, ​мы ​начали ​просматривать ​документы. ​- ​Все ​уже ​заполнено, ​но ​оно ​так ​и ​не ​было ​обнародовано, ​- ​сказал ​он, ​просматривая ​его. ​Это ​объясняет, ​почему ​ее ​отпечатки ​пальцев ​и ​ДНК ​никогда ​не ​были ​в ​системе. ​- ​Дело ​было ​закрыто ​23 ​июля, ​когда ​жертва ​вернулась ​домой. ​ ​- ​Кто ​сообщил ​об ​этом? ​ ​- ​Ее ​опекун, ​некий ​мистер ​Тодд ​Олдридж. ​ ​Ублюдок. ​Наконец ​- ​то ​у ​меня ​появились ​прямые ​доказательства. ​- ​Помощник ​шерифа ​Лонг ​допрашивал ​ее ​после ​возвращения? ​ ​- ​Я ​не ​вижу ​интервью, ​он ​просто ​закрыл ​дело. ​ ​- ​Могу ​я ​поговорить ​с ​помощником ​шерифа ​Лонгом? ​ ​- ​Он ​умер ​в ​прошлом ​году ​от ​рака ​легких.- ​Дерьмо. ​ ​- ​Спасибо, ​помощник ​шерифа. ​Вы ​мне ​очень ​помогли.- ​Я ​собрал ​все ​бумаги ​и ​положил ​их ​в ​конверт, ​потом ​спустился ​в ​холл ​и ​постучал ​в ​дверь ​шерифа. ​Я ​показал ​свое ​удостоверение ​и ​попросил ​его ​подождать. ​- ​Мое ​расследование ​привело ​к ​вашему ​отделу, ​- ​сказал ​я. ​ ​Я ​быстро ​объяснил, ​как ​выследил ​одну ​из ​жертв ​в ​Форт-Уэрте ​и ​обнаружил, ​что ​отчет ​о ​пропавшей ​девушке ​никогда ​не ​подавался ​на ​национальный ​уровень ​и ​был ​закрыт, ​при ​условии ​того, ​что ​никто ​не ​допросил ​жертву. ​- ​Помощник ​шерифа ​Лонг, ​возможно, ​был ​замешан ​в ​преступном ​сговоре ​с ​целью ​торговли ​людьми, ​- ​сказал ​я. ​- ​Разумеется, ​я ​не ​могу ​взять ​у ​него ​интервью, ​но ​мне ​нужно ​покопаться ​в ​его ​финансах ​и ​архивах, ​а ​для ​этого ​мне ​нужна ​ваша ​помощь. ​ ​- ​Конечно, ​- ​сказал ​он. ​- ​Меня ​бесит ​мысль ​о ​том, ​что ​такая ​дрянная ​полицейская ​работа ​могла ​оставить ​эту ​девушку ​там, ​где ​ее ​никто ​не ​искал.- ​Он ​позвонил ​в ​отдел ​кадров ​и ​попросил ​поднять ​личное ​дело ​заместителя ​Лонга. ​Я ​записал ​банковскую ​информацию, ​она ​мне ​понадобится ​позже. ​В ​его ​досье ​не ​было ​ничего, ​что ​могло ​бы ​вызвать ​вопросы, ​поэтому ​я ​поблагодарил ​шерифа ​и ​направился ​через ​правительственный ​центр ​к ​зданию ​суда. ​Мне ​удалось ​заставить ​судью ​подписать ​ордер ​на ​обыск, ​разрешающий ​мне ​искать ​телефонные ​записи ​заместителя ​Лонга ​и ​банковские ​записи ​за ​период ​с ​18 ​июля ​по ​18 ​августа ​2015 ​года. ​С ​ордером ​в ​руке, ​отсканированным ​и ​отправленным ​мне ​по ​электронной ​почте, ​я ​вернулся ​к ​своему ​джипу. ​Я ​позвонил ​Мишель ​и ​попросил ​ее ​отвезти ​нас ​обратно ​в ​лагерь ​лакроссов. ​ ​Я ​позвонил ​в ​офис, ​прямо ​к ​нашему ​техническому ​персоналу. ​- ​Аннет, ​у ​меня ​есть ​ордер ​на ​обыск, ​и ​мне ​нужна ​помощь, ​- ​сказал ​я, ​разговаривая ​с ​молодым ​техническим ​гением ​в ​подвале ​нашего ​офиса. ​Я ​отправил ​ей ​письмо ​по ​электронной ​почте, ​и ​она ​пообещала ​мне, ​что ​все ​уладит ​с ​банком ​и ​телефонной ​компанией. ​- ​Просто ​отошли ​мне ​результаты, ​- ​сказал ​я. ​ ​- ​Ты ​должен ​отдыхать, ​говорят, ​что ​у ​тебя ​воспаление ​легких, ​- ​сказала ​она. ​ ​- ​Ну, ​мне ​чертовски ​скучно, ​и ​моя ​мама ​душит ​меня, ​и ​я ​не ​могу ​встать ​с ​кровати, ​кроме ​как ​ради ​похода ​в ​ванную, ​так ​что... ​- ​сказал ​я, ​имитируя ​кашель ​в ​конце. ​ ​- ​Хорошо, ​но ​отдохни, ​мы ​хотим, ​чтобы ​ты ​вернулся ​здоровым, ​- ​сказала ​она, ​хихикая. ​Я ​знал ​о ​ее ​интересе ​ко ​мне, ​но ​никогда ​не ​позволял ​себе ​связываться ​с ​кем-то ​на ​работе, ​потому ​что ​это ​никогда ​не ​заканчивалось ​хорошо. ​Теперь, ​когда ​я ​знал, ​кто ​моя ​пара, ​у ​меня ​не ​было ​никакого ​интереса ​ни ​к ​кому ​другому. ​Я ​еще ​раз ​поблагодарил ​ее ​и ​повесил ​трубку. ​ ​Это ​не ​заняло ​у ​нее ​много ​времени, ​к ​тому ​времени, ​как ​я ​вернулся ​в ​свою ​комнату, ​у ​нее ​уже ​был ​его ​мобильный ​телефон ​и ​банковские ​записи. ​Было ​несколько ​звонков ​между ​21 ​и ​23 ​числом ​между ​заместителем ​Лонг ​и ​его ​дедушкой, ​плюс ​несколько ​звонков ​от ​Тодда. ​Самое ​интересное ​заключалось ​в ​том ​, ​что ​на ​23 ​день ​на ​банковский ​счет ​полицейского ​поступило ​пять ​тысяч ​долларов ​от ​подставной ​компании ​"томах ​Тод". ​ ​Я ​взял ​распечатки ​и ​пошел ​в ​офис ​"Альфы". ​- ​У ​меня ​есть ​первые ​веские ​доказательства ​причастности ​Тодда, ​- ​сказал ​я, ​выкладывая ​то, ​что ​нашел ​сегодня. ​ ​- ​Достаточно ​ли ​этого, ​чтобы ​арестовать ​его ​или ​доставить ​в ​совет? ​ ​Я ​отрицательно ​покачал ​головой. ​- ​Это ​доказательство ​его ​причастности ​к ​прекращению ​расследования, ​но ​он ​может ​просто ​сказать, ​что ​убил ​прекратил ​расследование ​шерифа, ​потому ​что ​не ​хотел, ​чтобы ​они ​вмешивались ​в ​дела ​стаи. ​Мне ​нужно ​найти ​что-то ​еще, ​чтобы ​пойти ​с ​этим ​в ​совет. ​Что ​касается ​человеческих ​судов, ​то ​я ​мог ​бы ​обвинить ​его ​во ​взяточничестве, ​но ​так ​как ​получатель ​мертв, ​это ​будет ​трудно ​доказать. ​ ​Он ​снова ​сел ​за ​стол. ​- ​Это ​наш ​ключ ​к ​предотвращению ​войны, ​когда ​мы ​пойдем ​убивать ​этого ​ублюдка, ​- ​сказал ​он. ​- ​Что ​тебе ​еще ​здесь ​нужно ​сделать? ​ ​- ​Не ​очень ​много, ​- ​ответил ​я. ​- ​Как ​у ​Бобби ​обстоят ​дела ​с ​планами ​обмена? ​ ​Он ​улыбнулся. ​- ​У ​него ​все ​хорошо, ​у ​нас ​есть ​полдюжины ​серьезных ​кандидатов. ​Есть ​и ​другие, ​заинтересованные ​в ​чем-то ​более ​длительном, ​если ​мы ​с ​твоим ​отцом ​сможем ​это ​решить. ​Это ​добавило ​бы ​возможности ​для ​колледжей, ​помимо ​тех, ​которые ​доступны ​в ​этой ​области.- ​Ни ​одна ​стая ​не ​контролировала ​территорию, ​где ​были ​колледжи, ​но ​было ​важно ​иметь ​стаю ​около ​него, ​чтобы ​волки ​получали ​необходимую ​поддержку ​и ​выпускали ​своего ​внутреннего ​волка ​каждые ​выходные. ​Если ​бы ​они ​остались ​в ​стае ​моего ​отца, ​университеты ​в ​районе ​Далласа ​были ​бы ​подходящим ​вариантом. ​Еще ​один ​плюс ​данного ​плана ​заключался ​в ​том, ​что ​если ​бы ​ваша ​пара ​не ​была ​в ​вашем ​непосредственном ​районе, ​то ​этот ​обмен ​облегчил ​бы ​посещение ​других ​стай ​по ​всей ​стране. ​ ​Вошла ​Луна ​Тери, ​неся ​с ​собой ​два ​пива. ​- ​Я ​подумала, ​что ​вы ​захотите ​выпить ​перед ​ужином, ​- ​сказала ​она. ​- ​Это ​был ​долгий ​день ​для ​тебя, ​- ​сказала ​она, ​похлопав ​меня ​по ​плечу ​и ​протянув ​мне ​бутылку. ​ ​- ​Спасибо, ​Луна, ​- ​сказал ​я. ​ ​Она ​подошла ​к ​своему ​альфе ​и ​села ​к ​нему ​на ​колени, ​открыла ​пиво ​и ​протянула ​ему, ​после ​чего ​откинулась ​на ​его ​широкую ​грудь. ​- ​Рэндалл, ​- ​сказала ​она, ​- ​твой ​брат ​работал ​с ​нами ​и ​читал ​столько, ​сколько ​мог, ​чтобы ​понять, ​как ​вести ​себя ​с ​женщиной, ​пережившей ​такое ​жестокое ​обращение, ​которому ​подверглась ​Таня. ​Он ​делает ​все ​возможное, ​чтобы ​подготовиться ​к ​встрече ​с ​ней, ​- ​сказала ​она. ​ ​- ​Бобби ​хороший ​парень, ​он ​будет ​ей ​хорошим ​парнем, ​- ​сказал ​я. ​ ​- ​А ​что ​ты ​делаешь ​для ​того, ​чтобы ​стать ​хорошей ​парой ​для ​Талии, ​когда ​найдешь ​ее? ​ ​Вопрос ​ударил ​меня, ​как ​кирпич ​по ​голове. ​Она ​была ​права: ​я ​был ​так ​занят ​расследованием, ​что ​совершенно ​не ​подготовился ​к ​встрече ​со ​своей ​парой. ​Черт ​возьми, ​я ​даже ​не ​знал, ​поцелую ​ли ​я ​ее ​или ​надену ​наручники, ​когда ​найду. ​- ​Я ​не ​знаю, ​что ​делать, ​- ​сказал ​я. ​- ​Мой ​отец ​сказал, ​что ​отвергнет ​ее, ​что ​она ​является ​испорченным ​товаром ​и ​принесет ​мне ​только ​боль, ​если ​я ​позволю ​узам ​начать ​появляться. ​Но ​я ​должен ​посмотреть ​ей ​в ​глаза ​и ​увидеть ​что ​в ​них ​находится, ​после ​чего ​я ​пойму, ​что ​я ​должен ​сделать. ​ ​- ​Она ​моя ​племянница, ​Рэндалл. ​Я ​не ​позволю, ​чтобы ​ей ​причинили ​вред ​на ​моих ​землях.- ​Его ​голос ​был ​низким ​и ​угрожающим. ​ ​- ​Я ​никогда ​не ​смог ​бы ​причинить ​ей ​боль, ​- ​сказал ​я. ​- ​Я...просто ​не ​знаю. ​Она ​уже ​не ​та ​жизнерадостная ​шестнадцатилетняя ​девчонка, ​которую ​все ​помнят. ​Я ​читал ​документы ​совета, ​видел ​фотографии ​того, ​что ​она ​сделала. ​Она ​уже ​приговорена ​советом ​к ​смертной ​казни, ​и ​она ​убила ​четырех ​человек ​в ​Форт-Уэрте. ​В ​Техасе ​до ​сих ​пор ​существует ​смертная ​казнь.- ​Я ​замолчал ​и ​закрыл ​лицо ​руками. ​- ​А ​что, ​если ​она ​зашла ​слишком ​далеко? ​Она ​опытная ​убийца, ​словно ​находилась ​на ​стрельбище ​и ​стреляла ​по ​мишеням. ​Должно ​быть, ​она ​почувствовала ​запах ​своей ​сестры, ​и ​она ​прошла ​сквозь ​них, ​как ​горячий ​нож ​сквозь ​масло. ​Прямо ​в ​комнату, ​где ​ее ​держали, ​а ​потом ​обратно. ​ ​- ​Но ​она ​хорошо ​заметла ​свои ​следы, ​- ​сказала ​Луна. ​- ​Люди ​никогда ​не ​узнают ​что ​это ​сделала ​именно ​она, ​и ​только ​твои ​волчьи ​чувства ​смогут ​уловить, ​куда ​она ​ушла. ​Конечно, ​это ​означает, ​что ​она ​все ​еще ​рациональна ​и ​контролирует ​ситуацию. ​ ​- ​Это ​еще ​страшнее, ​- ​сказал ​я. ​- ​Она ​слишком ​молодая, ​чтобы ​купить ​себе ​пиво ​самостоятельно, ​но ​уже ​имеет ​за ​собой ​дюжину ​трупов. ​Я ​знаю, ​что ​у ​Тани ​будут ​проблемы ​с ​адаптацией, ​у ​любой ​бы ​они ​были, ​если ​их ​похитили ​и ​насильно ​втянули ​в ​такую ​жизнь. ​Талиа ​решила ​стать ​убийцей, ​и ​я ​не ​знаю, ​смогу ​ли ​я ​вернуть ​ее. ​Я ​даже ​не ​знаю, ​смогу ​ли ​жить ​с ​ней, ​если ​совет ​добьется ​своего. ​ ​Луна ​встала ​и ​опустилась ​перед ​моим ​стулом, ​взяв ​меня ​за ​руки. ​- ​Тогда ​ты ​должен ​показать ​совету, ​что ​она ​лишь ​мстила, ​и ​ты ​можешь ​заставить ​их ​отменить ​свое ​решение. ​Докажи, ​что ​она ​была ​права, ​когда ​убивала ​этих ​Альф. ​Заставь ​их ​снять ​награду ​с ​ее ​головы. ​Только ​так ​эта ​история ​может ​получить ​счастливый ​конец ​. ​ ​- ​Ты ​права.- ​сказал ​я. ​- ​Если ​ты ​не ​против, ​я ​бы ​хотел ​проводить ​больше ​времени ​с ​Эрикой, ​чтобы ​узнать ​больше ​о ​своей ​паре. ​ ​Луна ​несколько ​мгновений ​молчала, ​а ​потом ​улыбнулась. ​- ​Она ​хотела ​бы, ​чтобы ​ты ​забрал ​ужин ​из ​кухни ​стаи ​и ​поужинал ​с ​ней ​сегодня ​вечером. ​Она ​была ​бы ​счастлива ​поговорить ​о ​своей ​лучшей ​подруге. ​ ​- ​Спасибо, ​альфы.- ​я ​вышел ​и ​спустился ​по ​лестнице ​в ​кухню, ​слегка ​подпрыгивая ​на ​ходу. ​Да, ​я ​должен ​был ​разгадать ​тайну ​исчезновения ​Тани, ​но ​я ​также ​должен ​был ​найти ​свою ​пару. ​Возможно, ​у ​меня ​есть ​только ​мгновение, ​чтобы ​убедить ​ее ​дать ​мне ​шанс. ​ ​От ​лица ​Талии ​ ​Мы ​разбили ​долгую ​поездку ​на ​куски, ​находя ​время, ​чтобы ​расслабиться ​и ​посмотреть ​некоторые ​достопримечательности ​по ​пути. ​Таня ​выходила ​из ​своей ​скорлупы, ​открытая ​дорога ​и ​детоксикация ​возвращали ​часть ​веселой ​младшей ​сестры, ​которую ​я ​помнила. ​Ей ​по-прежнему ​снились ​кошмары, ​и ​она ​по-прежнему ​избегала ​близости ​с ​мужчинами, ​но ​этого ​следовало ​ожидать. ​Я ​одолжила ​шлемы ​с ​Bluetooth ​гарнитурой, ​и ​мы ​могли ​легко ​разговаривать, ​пока ​ехали ​на ​север. ​ ​Мы ​переправились ​через ​Миссисипи ​из ​Айовы ​в ​Висконсин ​в ​Прери ​Дю ​Шьен, ​вниз ​по ​течению ​реки ​лакросс, ​и ​остановились ​пообедать. ​Я ​не ​хотела ​приближаться ​к ​территории ​их ​стаи, ​пока ​не ​стемнеет. ​Время ​было ​идеальным, ​солнце ​зашло, ​когда ​мы ​ехали ​на ​север ​по ​шоссе ​35, ​поворачивая ​на ​дорогу, ​которая ​шла ​в ​миле ​от ​границы ​их ​территории. ​Марси ​стояла ​рядом ​со ​своим ​седаном, ​готовая ​прикрыть ​мой ​выход, ​если ​понадобится. ​Я ​припарковала ​свой ​харли ​лицом ​к ​дороге, ​вне ​поля ​зрения ​и ​подготовила ​его ​к ​быстрому ​старту, ​если ​понадобится, ​и ​убедилась, ​что ​мой ​Глок ​надежно ​закреплен ​на ​поясе. ​-Т ​ы ​готова ​к ​этому? ​- ​спросила ​я ​Таню, ​когда ​она ​стояла ​у ​тропы ​в ​свете ​полной ​луны. ​ ​- ​Я ​увижу ​их ​снова, ​- ​тихо ​сказала ​она. ​ ​- ​Наш ​дедушка ​здесь, ​дядя ​Кларк ​и ​тетя ​Тери, ​плюс ​Мишель ​и ​Эрика ​теперь ​все ​в ​этой ​стае, ​- ​сказала ​я, ​обнимая ​ее. ​- ​Они ​все ​любят ​тебя ​и ​будут ​хорошо ​заботиться ​о ​тебе, ​они ​будут ​с ​тобой, ​пока ​ты ​не ​выздоровеешь. ​ ​Она ​заплакала, ​глядя ​на ​меня ​снизу ​вверх. ​- ​Я ​только ​что ​встретилась ​с ​тобой, ​я ​не ​хочу ​потерять ​тебя ​снова, ​- ​сказала ​она, ​после ​чего ​уткнулась ​лицом ​в ​мое ​плечо. ​ ​- ​Знаю, ​сестренка, ​знаю.- ​Я ​крепко ​обняла ​ее. ​- ​Я ​должна ​убить ​нескольких ​альф, ​а ​потом ​верну ​тебе ​твоего ​сына. ​Я ​могу ​сама ​о ​себе ​позаботиться. ​ ​- ​В ​отличие ​от ​меня, ​- ​сказала ​она. ​- ​Я ​слаба, ​как ​человек. ​ ​- ​Ты ​Таня ​Стиллуотер, ​у ​тебя ​альфа-кровь, ​и ​ты ​сильнее, ​чем ​думаешь, ​- ​сказала ​я ​ей. ​-Я ​люблю ​тебя, ​Таня. ​ ​- ​Я ​тоже ​тебя ​люблю. ​Давай ​сделаем ​это. ​ ​Мы ​шли ​через ​лес; ​она ​следовала ​за ​мной, ​позволяя ​мне ​вести ​ее ​через ​темные ​холмы ​за ​руку. ​Я ​почувствовала ​границу, ​когда ​мы ​прошли ​ее, ​по ​запахам ​стаи ​волков ​на ​деревьях ​и ​следам ​от ​патрулей. ​- ​Мы ​сейчас ​на ​земле ​стаи, ​- ​сказала ​я. ​- ​Если ​кто-нибудь ​наткнется ​на ​нас, ​я ​хочу, ​чтобы ​ты ​села ​и ​попросила ​о ​разговоре ​с ​дядей ​Кларком. ​Не ​волнуйся ​за ​меня, ​я ​быстро ​отступлю ​к ​своему ​харли. ​ ​Она ​остановилась, ​заставив ​меня ​обернуться. ​- ​Но ​почему? ​Почему ​ты ​не ​можешь ​остаться ​со ​мной? ​ ​- ​Я ​не ​могу ​так ​поступить ​с ​ними. ​У ​совета ​альф ​есть ​ордер ​на ​мой ​арест, ​и ​если ​меня ​поймают ​на ​их ​землях, ​они ​будут ​вынуждены ​выдать ​меня ​или ​их ​стая ​будет ​уничтожена. ​Я ​не ​могу ​позволить ​им ​поймать ​меня, ​и ​я ​не ​могу ​остаться ​и ​поговорить ​с ​ними. ​Эрика ​не ​считается, ​формально ​она ​тоже ​не ​должна ​быть ​там, ​но ​это ​имеет ​значение ​только ​для ​стаи ​Томахов. ​Я ​была ​в ​ее ​доме ​один ​раз, ​и ​там ​я ​тебя ​и ​оставлю. ​ ​Мы ​снова ​двинулись ​в ​путь; ​ветер ​дул ​с ​юга, ​так ​что ​я ​не ​могла ​учуять, ​если ​бы ​кто-то ​следил ​за ​нами. ​Мы ​поднялись ​на ​последний ​холм, ​и ​я ​увидела ​ее ​хижину. ​Внутри ​горел ​свет, ​я ​улыбнулась ​и ​повела ​Таню ​мимо ​садов. ​ ​Я ​застыла, ​услышав, ​как ​хлопнула ​входная ​дверь. ​На ​крыльцо ​выбежал ​крупный ​мужчина, ​а ​за ​ним ​Эрика. ​Я ​оттолкнула ​Эрику ​в ​сторону ​и ​вытащила ​свой ​глок. ​- ​Не ​двигайся, ​- ​сказала ​я. ​ ​- ​Привет, ​Талиа, ​- ​сказал ​здоровяк, ​поднимая ​руки. ​Я ​направила ​глок ​на ​его ​грудь, ​но ​он ​продолжил ​идти ​ко ​мне. ​Он ​шагнул ​в ​освещенное ​место, ​и ​я ​смогла ​получше ​рассмотреть ​его ​лицо. ​ ​Рэндалл ​Мичум. ​Тот ​человек ​из ​ФБР. ​ ​Ветер ​переменился ​и ​донес ​до ​меня ​его ​запах. ​Моя ​волчица ​завыла ​в ​моей ​голове, ​желая ​снова ​почувствовать ​его ​запах. ​* ​Это ​наша ​пара, ​* ​сказала ​она. ​ ​Только ​не ​он, ​только ​не ​сейчас. ​Прицелившись, ​я ​спустила ​курок, ​а ​затем ​повернулась ​и ​побежала ​к ​границе. ​ ​Эрика ​и ​Таня ​закричали, ​умоляя ​меня ​остановиться, ​но ​я ​этого ​не ​сделала.
Вперед