Драко Малфой и мучительное испытание любовью

Роулинг Джоан «Гарри Поттер» Гарри Поттер
Гет
Перевод
В процессе
NC-17
Драко Малфой и мучительное испытание любовью
Bastard92
бета
HowaSam
переводчик
julindava
бета
Tenacious Crow
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Гермиона работает ученым и целителем, путешествует по маггловскому и волшебному мирам и собирается совершить важное открытие. Драко – аврор, которому поручено защищать ее от неизвестных, но, очевидно для обоих, недобрых сил. В главных ролях - сверхкомпетентная, вспыльчивая Гермиона и ленивый, но опасный Драко. Слоуберн.
Примечания
От автора: это история, которую я хотела прочесть, но так как такой еще не существовало, я решила это исправить, поэтому воплотила свои фантазии в жизнь. Конечно, из канона были отобраны самые интересные моменты, обозначим это как "отклонение от канона". В целом, тут легкий юмор и изредка серьезные моменты. Мой сценарий вдохновлен работами (и выглядит невероятно скучным рядом с ними) Джерома К. Джерома, П. Г. Вудхауса, Саки, Диккенса, Теккерея и, конечно же, неподражаемой Джейн Остин. Здесь не будет героев из основного состава Гарри Поттера. Я сосредоточусь на том, чтобы поместить Гермиону и Драко в странные ситуации и посмотреть, кто кого убьет первым. Перевод команды The Quibbler, которая также получила от автора разрешение на РУЧНОЙ БАЙНДИНГ. За подробностями следите на канале: https://t.me/theQuibblerTeam Обложка: SUNMI&CO https://t.me/sunmi_art
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 2. Драко Малфой, изобретательный затейник

      Люмос, не оставив на мантии Грейнджер и следа, рассеялся, в отличие от шока на ее лице.       — Не стоило, — выдохнула она, прижав руку к груди.       — Смею тебя заверить, другие заклятия не были бы такими безвредными. — Драко легкой походкой направился к двери ее кабинета.       — Никто и не станет накладывать на меня вредные заклятия без причины, — возразила Грейнджер, следуя за ним.       — Это сейчас у них нет причин. Но если твой Большой Прорыв важен настолько, насколько видится Брустверу, и если — ну, или когда — о нем станет известно… — Он притормозил и снова повернулся к ней, подняв палочку.       На сей раз она не сплоховала и успела задействовать Протего.       — Лучше, — сухо отметил Малфой. — Ты сможешь сопротивляться Империусу?       — Если ты решишь использовать Непростительное в моей лаборатории, — Грейнджер замерла на месте, сжимая в руке волшебную палочку, — я утоплю тебя в Санитатеме, вот будет забавно.       Драко обвел взглядом окружающее пространство: все ёмкости с Санитатемом поднялись в воздух и зависли над его головой. В настоящем бою он просто испарил бы их, а Грейнджер пробила бы заумным лбом пару стен. Но нельзя было не отметить, что она продемонстрировала действительно впечатляющее владение невербальной магией.       — Я соглашусь с тем, что твои исследования более-менее защищены от физических посягательств недоброжелателей, — заключил он, когда флаконы вернулись на свои места, — но вся информация также содержится в твоей голове, и, вполне вероятно, ее смогут извлечь из тебя или твоих сотрудников. Не исключаю, что посредством пыток.       — Я главный специалист по данному проекту. В моем штате состоят пять старшекурсников и восемь аспирантов. На них приходится, от силы, процентов пятнадцать понимания сути, и при том, дели это на тринадцать мозгов. Не думаю, что они в зоне риска.       — Что ж, таким образом, — Драко пристально посмотрел на нее, — ты и есть главная уязвимость.       Само собой, Грейнджер тут же приняла оскорбленный вид.       — Как у тебя обстоят дела с окклюменцией? — поинтересовался Малфой.       Вопрос, конечно же, был приправлен легилименцией — легким, почти дружеским воздействием, — и в этот момент Малфой получил четкое представление о том, каким его видит Грейнджер —высоким надменным типом с шикарной шевелюрой. Мгновение спустя она вышвырнула его из своего разума мысленной оплеухой.       Он почти неосознанно помассировал лоб пальцем: от этой ведьмы у него раскалывалась голова. Грейнджер же наградила его таким взглядом, будто произведенный эффект ее ни капельки не удовлетворил и она была бы не прочь отвесить ему еще и реальную оплеуху. Разве это не стало бы чудесным напоминанием о школьных временах?       — Я полагала, что мы оцениваем мою лабораторию, а не меня, — бросила она, гневно сверкнув глазами.       — Мы оцениваем совокупную степень риска, — возразил Драко. — Становится совершенно очевидно, что ты важная персона. Твой дом защищен?       — Более-менее. Я могу усилить защиту.       — Я сам. А как ты передвигаешься?       — Камин, аппарация…       — Ты же понимаешь, что эти способы перемещения можно отследить? Метла?       — Терпеть не могу летать, — скривилась Грейнджер.       Малфой приложил воистину героическое усилие, чтобы не скопировать ее мимику. Что за нелепое, пренебрежительное отношение к одной из величайших радостей волшебства? Грейнджер окончательно упала в его глазах.       — С каких это пор аппарацию можно отследить иначе, чем посредством Надзора? — прищурилась она.       — Это совершенно секретная информация, — ответил Драко, войдя наконец в кабинет.       Здесь он начал перебирать стопки документов и пролистывать книги, однако снова не нашел ничего, кроме узкоспециализированного, совершенно непонятного маггловского жаргона. Никаких следов недавних разработок, заметок, записей или чего-либо полезного, что могло бы указать ему на драгоценные находки Грейнджер.       В кабинете стоял ещё один компьютер, и Драко посмотрел на него с пораженческой досадой. Насколько же нелепо было встретить сопротивление в лице бездушной машины, с которой, вероятно, сладил бы любой маггл с улицы. Возможно, стоило похитить охранника, стоявшего у ворот колледжа, и использовать в качестве подмоги, невзирая на Статут о секретности.       Он просверлил компьютер угрожающим взглядом, уповая на то, что тот немедленно покается в своих грехах, но эта железяка выдавала лишь неровные строчки.       Пока Малфой осматривал остальную часть кабинета в поисках интересных магических сувениров, Грейнджер сняла свою мантию целительницы и упала на стул, вздохнув от неподдельной усталости. Драко взглянул на нее: снова маггловская одежда под мантией. Сегодня это был топ с длинными рукавами и брюки, едва ли заслуживающие такого названия, ибо куда сильнее напоминали плотные черные колготки. Интересно, по маггловским стандартам это и есть приличная одежда, в которой можно показываться на люди? Просто шок. Малфой мог видеть четкие очертания ее икр и точный рельеф коленей.       Размышлять о превратностях маггловской моды слишком долго он не стал, потому что и сама ведьма служила пищей для размышлений. Он подметил ее худобу, хрупкие, выступающие ключицы, шею, слишком тонкую и изящную на вид, чтобы удерживать пышную копну волос, заколотых на затылке. Она выглядела бледной, осунувшейся и в целом изможденной.       — Какой у тебя график, Грейнджер? — спросил Драко как будто в продолжение разговора о способах ее передвижения, хотя на самом деле пытался понять, чем эта женщина занимается изо дня в день.       Разумеется, у нее имелось готовое расписание, расчерченное по часам и размеченное по цветам — типичная Грейнджер. Она взмахнула палочкой, и бланк, взлетев с рабочего стола, очутился у Малфоя в руках. Используя свое древко вместо пера, он выделил все потенциально рискованные моменты, когда она перемещалась из одного места в другое и была наиболее уязвима для возможного нападения.       Таких моментов оказалось много. Грейнджер успевала присутствовать везде и сразу и делать все на свете. Помимо работы в лаборатории и клинике, она умудрялась преподавать, принимать участие в качестве волонтера в огромном количестве проектов Добрых Дел, репетиторствовать, вести наставничество, врачевать в Мунго и, кажется, еще и в местном маггловском хирургическом отделении. Даже Поттер и Ко не оставались без внимания: для встреч с ними у нее был забронирован один (!) вечер в каком-то пабе каждые две недели. Ужинала она в колледже, в возмутительно ранние утренние часы занималась загадочной «йогой», а раз в три месяца посещала нечто под названием «Ветеринар Глотика».       — А это что? — спросил Драко, указав на блок с датой, не содержащий никаких комментариев, а помеченный лишь звездочкой.       — М-м-м… праздники, — с небольшой заминкой выдала Грейнджер.       — Окклюменцией ты, возможно, и владеешь в должной степени, а вот врать не умеешь.       — Это мои выходные, ясно? — отчеканила она. — Прочие подробности излишни, спасибо.       Малфой решил не развивать тему и вернул график обратно на стол. Назвать Грейнджер просто утомленной язык не поворачивался. Скорее уж истощенной и вымотанной. Он припомнил расплывчатые слухи о том, что в Хогвартсе в распоряжение юной Грейнджер предоставили маховик времени, чтобы она могла впихнуть как можно больше предметов в свое школьное расписание. Поттер и Уизли быстренько соскочили с этой темы в один из обеденных перерывов.       Окинув взглядом чрезмерно усердную, преуспевающую, но, совершенно очевидно, изнуренную ведьму, Драко понял, что склонен поверить в этот слушок.       Он продолжил поиски, особо, впрочем, не надеясь на их успех. Дальняя стена кабинета была увешана разноразмерными рамками с сертификатами, дипломами, наградами…       — Классная мозаика, — ухмыльнулся Малфой.       Грейнджер мрачно взглянула на него, очевидно, не разделяя веселья.       Изучив рамки тщательнее, Драко пришел к выводу, что у нее не было двенадцати докторских степеней, однако совокупное число магических и маггловских дипломов приближалось к этой цифре. Вторые представляли собой загадку: их выдавали маггловские университеты по специальностям, о которых он никогда не слышал: бакалавр биомедицинских наук, магистр микробиологии и иммунологии, доктор медицины и философии в области онкологии и какой-то второстепенный сертификат по генетике. По крайней мере, он узнал печать Целителя (специализация «Магические болезни», Кембридж). Помимо этого присутствовали дипломы, свидетельствующие о наличии степени магистра Трансфигурации (с более ранней датой; вероятно, диплом она получила сразу после войны, в Эдинбургском университете) и специализированном обучении целительству (Магия крови) в Сорбонне.       Невероятная образованность Грейнджер дополнялась еще несколькими сертификатами и дипломами. В коробке на нижней полке Драко обнаружил старые пыльные рамки. Свидетельства ее заслуг в Хогвартсе — рекордные оценки по СОВ и абсурдно высокие баллы по ЖАБА, — видимо, не заслуживали места на стене достижений ее взрослой жизни. Среди прочего он заметил Орден Мерлина I степени. Точно такой же гордо висел над рабочим столом Поттера, но у этой ученой ведьмы для данной награды не нашлось свободного пространства.       Тем временем Грейнджер с дежурным извинением сообщила, что отлучится приготовить чай, и, демонстрируя вежливость, которую, казалось, непросто было выразить словами, спросила, не хочет ли Драко чашечку. Он отказался и поймал ее исполненный отнюдь не вежливого облегчения взгляд.       Воспользовавшись ее уходом Малфой, будучи человеком прагматичным и находчивым, наложил незаметные следящие заклинания на несколько ее личных вещей: на лежащие под столом кроссовки, на шпильки для волос (валявшиеся повсеместно, куда ни глянь) и на кружку с недопитым чаем. После он перебрал бумаги на ее столе (приглашения на всяческие конференции, результаты заявок на получение маггловских грантов, записки от студентов — иными словами, бесполезное бумагомарательство).       Компьютер за спиной вдруг издал тихий писк, и Драко повернулся к нему. Темная поверхность машины и извивающиеся линии так и манили дотронуться и умереть от удара Электрическим Током.       — Подожди-ка, — озарило Малфоя.       — Что? — спросила Грейнджер, которая только что вернулась в комнату.       — Это место настолько маггловское, что я даже забыл спросить… Как работают эти штуки? Мы же в волшебном здании.       — Ах, ты об этом… — Она пожала плечами, стараясь вложить в этот жест максимальную небрежность, но вышло у нее не очень. — Я смогла обойти эту проблему.       — Как?       — Ну, есть способы.       — И какие? — упорно спросил Драко.       Она пристально посмотрела на него, словно оценивала, достоин ли он этого знания. Под ее прямым взглядом Малфой испытал сильное искушение снова прибегнуть к легилименции. Как только эта мысль промелькнула в его голове, взор Грейнджер как будто поблек. Явно от задействованной окклюменции.       — Я нашла решение. — Она неопределенно поводила руками. — Совершенно невозможно работать исключительно с перьями и пергаментом, это прошлый век. О сотнях тысяч расчетов и прогнозов, которые необходимо выполнять в процессе моей работы, и говорить не стоит. В любом случае, ты беспокоишься напрасно. Смею заверить, здесь нет ничего опасного.       Драко подошел ближе к компьютеру, чтобы как следует рассмотреть различные приспособления, соединенные с его внешним корпусом длинными, гладкими проводами. Лишь несколько предметов не были подключены к Главному Органу (так он окрестил про себя светящуюся часть коробки), включая три небольшие металлические шайбы, расположившиеся вокруг устройства. Больше всего это напоминало некий периметр, призванный не впускать что-либо в свои пределы или не выпускать наружу.       Малфой направился к коллекции компьютеров в лаборатории, и Грейнджер с выражением вежливого любопытства на лице посеменила следом.       Там тоже обнаружились металлические шайбы в количестве шести штук. Они лежали неровным кругом.       — Не советую трогать, — качнула головой Грейнджер, и Драко, уже протянувший руку к одной из шайб, тут же отдернул ее назад. — Это не опасно, но ощущения тебе не понравятся. — Она подошла ближе и подняла одну из шайб. — За неимением лучшего термина, я называю это антимагическим силовым полем. Создать его весьма непросто, но оно хорошо служит моим целям.       Драко неверяще уставился на нее. Блокирование магии являлось сложной задачей, сводящейся, в основном, к заумным теоретическим дискуссиям. Те немногие артефакты, о которых ему довелось слышать, были скорее легендами, утраченными с течением времени. Тем не менее…       — Я позаимствовала эту идею у точек доступа Wi-Fi в кафе и аэропортах, только здесь, конечно, все работает наоборот, — расщедрилась на пояснения Грейнджер, однако, обнаружив непонимание на лице собеседника, махнула рукой: — Ладно, неважно.       — Я не совсем уверен, что это законно, — прокомментировал Драко, рассматривая шайбы.       — Пожалуйся на меня Кингсли, — от души посоветовала Грейнджер.       Их взгляды скрестились, подобно шпагам, — недружелюбный с бесстрашным. Малфой решил, что у нее определенно есть пара яиц, которые своими размерами могут посоперничать с огромными яйцами Тонкс.       В голове начал зарождаться План.       Драко направился обратно в кабинет, на ходу бросив:       — Мне нужна копия твоего расписания.       Грейнджер удовлетворила его просьбу быстрым Дубликатусом вкупе с Протеевыми чарами, призванными отражать в копии все изменения, которым в перспективе подвергнется оригинал.       — Прекрасно. Я подготовлю небольшой отчет с рекомендациями по обеспечению безопасности и благополучия целительницы Грейнджер. — Драко сделал соответствующие пометки. — Также я подумаю, как убедить Бруствера в том, что никто не убьет тебя прямо завтра и что мне нет необходимости нянчиться с тобой ежедневно.       — Аж полегчало. — Грейнджер театральным жестом смахнула со лба несуществующий пот.       — Жди моего филина через несколько дней. И не вздумай снова кормить его пирогом с патокой, он от него дуреет.       — Понятно. — Кажется, Грейнджер слегка смутилась. — Значит, тест окончен?       — Да.       — Наконец-то, — не скрывая облегчения, выдохнула она, а затем, как по щелчку пальцев вернувшись в рабочий режим, с деловитым видом уселась за свой стол.       Отныне Драко, очевидно, перестал существовать для нее, поэтому собрался откланяться без лишних церемоний.       — Осторожно, на плитке перед дверью проклятие Зыбучих Песков, — вместо прощания немного рассеянно произнесла Грейнджер, — чтобы ловить злодеев на выходе.       — Я заметил.       — Кто бы сомневался.

***

      Позже последовал разговор с Бруствером, в ходе которого Драко изложил свой план и убедил Министра, что сработает только его подход и никакой другой, потому что объект охраны уж слишком несговорчив.       Когда у Малфоя была минутка другая, он изучал расписание Грейнджер и ломал голову над звездочками, обозначающими «праздники». Явно они отмечали что-то личное, но «звездные» дни шли вразнобой, поэтому вряд ли служили напоминанием о менструации. С лунным циклом это беспорядочное обозначение тоже никак не коррелировало. Отрадно. Приятно знать, что Грейнджер в тайне никакой не оборотень.       Возможно, так она помечала дни для свиданий? Тогда логично, что не записала деталей. Неужели все это время Малфой любовался на график ее сексуальных похождений? И для них ей требуется отгул на целый день?       Захотелось уважительно пожать руку ответственному за это человеку.       Он не поленился и тайком проверил список аврорских заявок на выходные, и ни у Вислого, ни у Шрамоголового предстоящие отгулы не совпали. Тайна оставалась непостижимой.       Следующие несколько дней Драко потратил на разработку ключевого элемента своего плана. И под «разработкой», конечно же, подразумевались манипуляции с древней магией, манипуляций с которой лучше избегать.

***

      — Рекомендации, — отчитался Драко, шлепнув свиток пергамента Грейнджер на стол. — Довольно стандартный набор для довольно очевидных уязвимостей. Я показывал их Брустверу, и он согласился отозвать запрос о твоей защите, если ты все выполнишь.       Грейнджер развернула пергамент и ошарашенно пронаблюдала, как его нижний край коснулся пола.       — Может, на что-то из этого списка стоит обратить особое внимание? — с надеждой спросила она. — Ну, так… Чтобы сэкономить время.       — Да, — кивнул Малфой. — Пункт пятьдесят шестой.       Ее глаза быстро проскользили по списку до нужной строки.       — «Объект охраны обязуется носить кольцо на постоянной основе до завершения Проекта». Что еще за кольцо? — Она посмотрела на Драко с недоумением.       — Да вот же оно. — Малфой бросил ей колечко. Тонкий серебряный ободок упал на пергамент, крутанулся один раз и замер на месте. — Я не испытываю ни малейшего желания учить тебя сопротивляться Империусу и Сыворотке Правды, как и втолковывать основы персональной защитной магии, продвинутой окклюменции или — упаси, Мерлин — физической самообороны. Не сочти за грубость, но твой удар оглушит, в лучшем случае, комара. Полагаю, ты тоже не жаждешь терпеть мое менторство.       — Ты прав, — согласилась Грейнджер, задумчиво изучая украшение.       — Но и стоять у твоей двери на страже, как гвардеец ее Величества, я не желаю тоже. Хотя Бруствер, по-моему, ожидает от меня именно этого.       — Да-да, — с энтузиазмом покивала она. — Продолжай.       — Поэтому я предложил Министру вариант с кольцом. Если с тобой что-то случится, оно подаст сигнал, и я немедленно аппарирую к тебе, вместо того чтобы дежурить подле тебя день и ночь. Неплохой способ не тратить время попусту. Да и ты сможешь спокойно придерживаться своего насыщенного графика.       Закончив, Драко уставился на нее в ожидании похвалы за столь простое, но, несомненно, элегантное решение проблемы. Однако Грейнджер хвалить его не спешила и вместо этого потыкала в кольцо кончиком своей палочки.       — Оно тебя не убьет, — успокоил ее Малфой.       — Не то чтобы я много смыслила в подобных вопросах, — она серьезно сдвинула брови, — но зато лично наблюдала, что случается с теми, кто берет украшения из рук Драко Малфоя. Так вот — ничего хорошего. Прости мне мою подозрительность, но я намерена тщательно проанализировать это, прежде чем надеть.       Ах, да. Инцидент с Кэти Белл. Если бы у Драко были чувства, они, вероятно, оказались бы задеты проявлением такого недоверия, явившегося следствием поступков мальчика-идиота, которым около пятнадцати лет назад помыкал самый темный волшебник века.       Но у Драко их не было.       — Рад видеть у тебя наличие хоть какого-то инстинкта самосохранения. — Малфой подбородком указал на кольцо. — Анализируй сколько вздумается.       Грейнджер откашлялась и произнесла несколько заклинаний, отчего над ободком завихрилось полупрозрачное магическое сияние.       — Итак, что же это значит?       — Если я расскажу, испорчу все веселье, согласна? Это ты мне скажи. — Драко с удобством откинулся на спинку стула. Наконец настала его очередь понаблюдать, как Большой Мозг решает головоломку.       Грейнджер довольно ловко просмотрела заклинания, быстро выбрав наиболее важные. Малфой мысленно предположил, что диагностические чары даются ей легко благодаря целительской практике.       — Заклинание поиска локации, — принялась перечислять она, — различные защитные руны, хм, весьма предусмотрительно, спасибо. Аварийный маячок, пульсометр… — Ее губы изогнулись в улыбке.       — Что смешного? — с подозрением спросил Драко.       — Ты изобрел волшебную аналогию фитнес-браслета.       — Прости? — Если он правильно понял, Грейнджер только что намекнула, что прототипом его уникального творения является какая-то маггловская штуковина.       Какого черта?       — Неважно. А это что еще за недоделка? — Грейнджер указала волшебной палочкой на зеленовато-прозрачный узел арифметических вычислений.       Нижнее веко на левом глазу Малфой отчетливо дернулось от раздражения. Данная, как она выразилась, недоделка являлась результатом многих часов напряженной работы.       — Я еще не довел это до ума.       — И чем же оно станет, когда доведешь?       — Портключом. На тот случай, если ты окажешься не в состоянии аппарировать самостоятельно или будешь заперта под антиаппарационным барьером. Я еще не закончил расчеты.       Если Грейнджер и выглядела удивленной, то лишь слегка. Впрочем, она ведь ежедневно находилась в окружении величайших умов Великобритании, и стоило почитать за честь, что жалкое творение рядового аврора произвело на нее вообще хоть какое-то впечатление.       — Портключ по запросу — это было бы нечто, — наконец признала она.       — Портус — та еще заноза в заднице, — Драко постарался, чтобы его голос звучал смиренно, а не угрюмо.       — Ты никогда не думал о том, чтобы сделать еще несколько таких безделушек? На этом можно неплохо заработать. — Она взвесила кольцо на открытой ладони.       — А похоже, что я нуждаюсь в деньгах? — хмыкнул Малфой.       Грейнджер пристально посмотрела на него, резко выпрямив спину. Они опасно близко подошли к тому, чтобы перейти к вежливой беседе, потому что она, кажется, немного подзабыла, с кем разговаривает.       — В любом случае, наладить массовое производство у меня не получится.       — Ну да. — Грейнджер вновь взвесила кольцо на ладони. -Ведь это не просто безделушка, на которую можно навести немного магии, не правда ли?       — Правда.       — Артефакт?       — Точно.       — Семейная реликвия, рискну предположить.       — Да.       Конечно, Грейнджер заметила маскирующие чары, которые делали кольцо похожим на обычное украшение из серебра. Теперь она взмахнула волшебной палочкой, чтобы явить его истинный вид — искусно сделанный серебряный уроборос, пожирающий свой собственный хвост. А на внутренней стороне гравировка с семейным девизом: Sanctimonia Vincet Semper. Чистота всегда побеждает.       — Ты уверен, что колечко не захочет немедленно оттяпать мне палец? — прищурилась Грейнджер. — В конце концов, я не чистокровная.       Драко почувствовал, что температура в кабинете резко понизилась.       — Ты заметила признаки темной магии? — спросил он. Слишком быстро, прозвучало как оправдание. Черт…       — Если и была темная магия, то теперь исчезла. — Она снова постучала по ободку, вернув ему маскировочный облик. Задумчиво закусила губу, а потом перевела тему: — Мне понадобится некоторое время, чтобы ознакомиться с этим твоим чрезвычайно исчерпывающим списком рекомендаций.       — Не торопись, — кивнул Драко, — но знай, что в качестве альтернативы Бруствер не поленится поставить в твоей лаборатории раскладушку для меня.       Грейнджер уставилась на него неверяще и вроде как решила, что он шутит.       — Мне нужно подумать и о пункте пятьдесят шестом, в частности. Ты хочешь забрать артефакт на это время?       — Оставь себе, — качнул головой Малфой. — Пусть твои друзья изучат его. Разве один из братьев Уизли не должен хорошо разбираться в подобных вещах? Когда у тебя окончательно исчезнут все сомнения, напиши мне, и мы продолжим жить дальше.       Грейнджер оживилась, словно грядущее избавление от присосавшегося к ней в лице Драко дотошного моллюска было самой радужной перспективой из всех, какие он мог ей предложить.       — Я сообщу, — пообещала она.       Двое студентов, облаченных все в те же странные плащи, нетерпеливо постучались в дверь ее кабинета, очевидно, раздираемые желанием поделиться какой-то новой разработкой с дорогим профессором.       Драко поднялся, собравшись уходить, а Грейнджер надела свой белый халат, чтобы присоединиться к подопечным в лаборатории. На ее лице застыло странное выражение, словно она хотела что-то сказать, но не знала точно, стоит ли говорить это.       Малфой, сроду не славившийся умением все упрощать, вопросительно приподнял бровь.       — Полагаю, я хочу выразить тебе благодарность за все, что ты сделал, — наконец озвучила Грейнджер. — Я не особо вкладывалась, пытаясь обойти запрос Бруствера. Кольцо — хорошая идея.       — Я думаю, ты еще как вкладываешься, — возразил Драко и направился к выходу из кабинета, хотя она что-то бормотала ему вслед.       Вероятно, хотела с ним попрощаться.
Вперед